ติดดอก
dtìt dòk
释义
1名词B1
开花；结蕾
（植物）开始长出花蕾或开花；开花
例句
ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuang芒果树ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住所2家人；家里人ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ติดดอกdtìt dòkติดดอกdtìt dòk1开花；结蕾2计息；产生利息แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
我家的芒果树开始开花了。
2名词B2
计息；产生利息
（贷款或债务）被收取利息；附带利息
例句
เงินกู้ngern gôoเงินกู้ngern gôo贷款；借款ก้อนgônก้อนgôn1块；团；疙瘩2结节；肿块（医学）3量词：块/团นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ติดdtìtติดdtìt1[to] stick; attach; fasten2[to] be stuck; be attached; adhere3[to] catch; pick up (disease/odor/habit)4close to; adjacent; touching; contiguous5[to] follow closely; tailgate6owing; unpaid; in arrears; behind on7busy; occupied; engaged (line/seat/room)8[to] connect; turn on; switch to; tune to9[to] apply; put on; stick on10addicted to; hooked on; attached toดอกเบี้ยdòk bîaดอกเบี้ยdòk bîa1利息（金融）2利率ร้อยละrói-láร้อยละrói-lá1百分比；百分率2百分之……（量词）สิบsìpสิบsìp1十2十-（十几）3十位/十年ต่อปีdtò bpeeต่อปีdtò bpee每年นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1计划；安排2规划；制定策略การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1使用；利用2行使（权利或权力）คืนดีkeun deeคืนดีkeun dee[动] 和好；重归于好；和解ๆ-
这笔贷款的年利率为10%，所以你必须好好规划还款。