ติดดอก
dtìt-dɔ̀ɔk释义
1动词B1
开花;结蕾
(植物)开始长出花蕾或开花;开花
例句
ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuang芒果树ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1在家;在住所2家人;家里人ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始(做……)ติดดอกdtìt-dɔ̀ɔkติดดอกdtìt-dɔ̀ɔk1开花;结蕾2计息;产生利息แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)
我家的芒果树开始开花了。
还有 3 个例句收起
2动词B2
计息;产生利息
(贷款或债务)被收取利息;附带利息
例句
อย่าyàaอย่าyàa别;不要(否定祈使)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于กู้เงินgûu-ngənกู้เงินgûu-ngən借款;贷款นอกระบบnɔ̂ɔk-rá-bòpนอกระบบnɔ̂ɔk-rá-bòp非正式的;体制外的เด็ดขาดdèt-kàatเด็ดขาดdèt-kàat1绝对的;不妥协的2坚决的;果断的3绝对地;严格地เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的หนี้nîiหนี้nîi债务;负债มันmanมันman1它(事物/动物)2油腻的;多脂肪的3好玩的;刺激的;极具娱乐性的4他/她(口语,不礼貌)5淀粉质块根或块茎;块根块茎作物6脂肪;油脂7发亮的;有光泽的8柔滑浓郁的(口感/味道)ติดดอกdtìt-dɔ̀ɔkติดดอกdtìt-dɔ̀ɔk1开花;结蕾2计息;产生利息โหดhòotโหดhòot1残忍的;野蛮的2严苛的;高强度的3超牛的;硬核的(俚语)มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
绝对不要向高利贷借钱,因为那种债务的利息高得可怕。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtìt
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
ติดdtìtติดdtìt1粘贴;附着;固定2卡住;附着;粘住3感染;染上(疾病/气味/习惯)4沉迷;上瘾;依恋5靠近;相邻;紧挨;邻接6欠款;负债;拖欠付款7忙;占线;被占用8着火;点燃;启动;亮起9紧跟;靠近粘贴;附着;固定第 1 部分
+
ติดดอกdtìt-dɔ̀ɔkติดดอกdtìt-dɔ̀ɔk开花;结蕾开花;结蕾单词