ตระการ

dtrà-gaan

释义

1形容词C1

壮丽的；宏伟的

极其宏伟或美丽的；光彩夺目、给人以感官震撼的（正式/文学用语）

例句

งานแสดงngaan-sà-dɛɛngงานแสดงngaan-sà-dɛɛng1表演；演出2展览；展会แสงสีsɛ̌ɛng-sǐiแสงสีsɛ̌ɛng-sǐi1绚丽灯光；璀璨灯火2夜生活；城市娱乐เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚（名词）2昨晚（副词）ตระการdtrà-gaanตระการdtrà-gaan壮丽的；宏伟的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ผู้ชมpûu-chomผู้ชมpûu-chom1观众；观看者2观众（整体）；观众群ปรบมือbpròp-mʉʉปรบมือbpròp-mʉʉ1鼓掌；击掌2掌声；鼓掌ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ขาดkàatขาดkàat1缺乏；缺少；没有2短缺；用光；耗尽3破裂；撕裂4缺乏；不足5缺席；未出席6断开；切断
昨晚的光影秀非常精彩，观众掌声不断。
还有 3 个例句
ยอดเจดีย์ทองอร่ามyɔ̂ɔt-jee-dii-tɔɔng-à-ràamตระการdtrà-gaanกลางแดดglaang-dɛ̀ɛtบ่ายbàaiทำให้tam-hâiผู้มาเยือนpûu-maa-yʉʉanตะลึงdtà-lʉng
金色的尖顶在午后的阳光下熠熠生辉，令游客们惊叹不已。
ทิวทัศน์ภูเขาtiu-tát-puu-kǎoซ้อนsɔ́ɔnชั้นchánยามyaamรุ่งสางrûng-sǎangนั้นnánงามngaamตระการdtrà-gaanราวกับraao-gàpภาพวาดpâap-wâatที่tîiบรรจงban-jongแต้มdtɛ̂ɛmแสงเงาsɛ̌ɛng-ngaoอย่างประณีตyàang-bprà-nîit
黎明时分，层峦叠嶂的山峦壮丽无比，宛如一幅精心描绘光影的画作。
แม้mɛ́ɛจะjàเรียบง่ายrîiap-ngâaiในnaiรูปทรงrûup-songแต่dtɛ̀ɛความประณีตkwaam-bprà-nîitของkɔ̌ɔngลวดลายlûuat-laaiทำให้tam-hâiงานศิลป์ngaan-sǐnชิ้นนี้chín-níiตระการdtrà-gaanเกินgəənคำพรรณนาkam-pan-ná-naa
尽管形式简单，但图案的复杂精细使这件艺术品灿烂得无法形容。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ตร 中，由第一个辅音 ต 决定类别。
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

低调

dtrà

起点低并保持低，略微下降。

中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

相关单词