ซ้อนกล(són gon)
释义
1动词C1
将计就计;反算计;智取
为了智取或击败他人而针对其计谋使用计策或反计。
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警官วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1计划;安排2规划;制定策略ซ้อนกลsón gonซ้อนกลsón gon将计就计;反算计;智取จับjàpจับjàp1拿;握;抓2触摸;摸3抓;捕捉;逮住4逮捕;拘捕5察觉;捕捉到;感知6匹配;配对;分配7发冷;起鸡皮疙瘩8设定;确定(价格、时间等)โจรjohnโจรjohn1贼;小偷2土匪;强盗3海盗;土匪(视语境而定)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要;即将ปล้นbplônปล้นbplôn1抢劫[某人/某物];实施抢劫2掠夺;洗劫3抢劫;掠夺ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1银行(金融机构)2库(特定资源储备库)
警方制定了一个反计计划,以智取并抓获正准备抢劫银行的窃贼。
单词拆解
+
ซ้อนกลsón gonซ้อนกลsón gon将计就计;反算计;智取