ชนก

chá-nók

释义

1名词B2

父亲（正式）

父亲；先祖（正式或文学用语）。

例句

ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）พงศาวดารpong-sǎa-wá-daanพงศาวดารpong-sǎa-wá-daan编年史；纪事กล่าวว่าglàao-wâaกล่าวว่าglàao-wâa说；指出（引述某人的话）กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt国王；君主；最高统治者องค์ongองค์ong1量词：僧侣；王室；神明；神像2敬称前缀（用于王室、神祇或受尊崇者）3身体（王室用语）4要素；组成部分（正式/技术术语）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ทรงเป็นsong-bpenทรงเป็นsong-bpen（皇室用语）是；担任พระโอรสprá-oo-rótพระโอรสprá-oo-rót皇子；王子ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พระชนกprá-chá-nókพระชนกprá-chá-nók父亲（王室/诗词用语）ผู้ยิ่งใหญ่pûu-yîng-yàiผู้ยิ่งใหญ่pûu-yîng-yài大人物；权势人物；伟人
编年史记载，这位国王是一位伟大父亲的儿子。
还有 3 个例句
พระราชโอรสprá-râat-chá-oh-rótทรงsongเจริญรอยตามjà-rern roi dtaamเบื้องพระยุคลบาทbêuuang prá-yú-kon-lá-bàatพระชนกprá chá-nókในnaiการปกครองgaan bpòk-krongบ้านเมืองbâan meuuang
王子在治理国家方面追随其父王的脚步。
แม้mɛ́ɛจะjàทรงพระเยาว์song-prá-yaoแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ทรงมีsong-miiพระปรีชาสามารถprá-bprii-chaa-sǎa-mâatเฉกเช่นchèek-chênพระชนกprá-chá-nók
虽然他很年轻，但他像他父亲一样拥有卓越的智慧。
ความผูกพันkwaam-pùuk-panระหว่างrá-wàangพระชนกprá-chá-nókและlɛ́พระธิดาprá-tí-daaปรากฏชัดbpraa-gòt-chátในnaiพระราชหัตถเลขาprá-râat-chá-hàt-tà-lee-kǎaที่tîiทรงมีsong-miiไปถึงbpai-tʉ̌ngกันgan
父王与女儿之间的纽带在他们互通的信件中显而易见。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

为什么ชนก读作ชะ-นก？

chá-nók

下面的声调规则按实际读出的音节来分析。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

高调

chá

起点高并继续上升。

低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词