จื่อ
jʉ̀ʉ释义
1动词B2
(依善方言)记住;牢记
记住某事或将其牢记在心,也指记取从经历中得到的教训。
例句
โดนdoonโดนdoon1击中;碰到2遭到;被(被动,常指负面经历)3被击中;被冲击;受影响4恰到好处;正中红心(俚语/口语)5很久(伊善方言)หมาmǎaหมาmǎa1狗2狗(侮辱用语)กัดgàtกัดgàt1咬2腐蚀;蚀刻3刺痛;刺激(皮肤)4腐蚀性的;刺激皮肤的5铣削คราวนี้kraao-níiคราวนี้kraao-níi这一次คงจะkong-jàคงจะkong-jà大概;可能;或许จื่อjʉ̀ʉจื่อjʉ̀ʉ(依善方言)记住;牢记ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于อีกìikอีกìik1再;更多;额外2再;又3别的;另外的4再;还(用于时间或比较)นานnaanนานnaan1很久;长时间地2长久的;时间长的เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过นะnáนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
这次被狗咬了,你应该会记取教训很长一段时间。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
jʉ̀ʉ
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |