จางไป
jaang-bpai释义
1动词B1
逐渐淡去；变淡
变得不那么清晰、明亮、强烈或显眼，但不一定完全消失。
例句
รูปถ่ายrôop tàaiรูปถ่ายrôop tàai照片；相片เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào老旧的（重叠词）ใบbaiใบbai1叶子；树叶2单；票；卡；账单；收据3用于叶子、纸张、容器等物品的量词4执照；许可证；证书5刀片；刀刃；桨叶นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）สีsĕeสีsĕe1颜色2油漆；涂料3摩擦；擦洗；擦亮เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）จางไปjaang bpaiจางไปjaang bpai逐渐淡去；变淡แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）
这张旧照片的颜色已经开始褪色。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
jaang
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
จางไปjaang-bpaiจางไปjaang-bpai逐渐淡去；变淡逐渐淡去；变淡单词