งงวุ้ย(ngong wúi)

释义

1感叹词B1

[感] 太晕了;真让人搞不懂

口语感叹词,用于对某种情况表示困惑、不解或轻微的烦躁。

例句

ทำไมtam maiทำไมtam mai1为什么(疑问词)2为什么(表示难以置信或抱怨)เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ถึงtĕungถึงtĕung1致;给(接收者/目标)2甚至;以至于;到了……的地步3至于;关于(正式)4到;直到;至5到达;达到ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ตามนัดdtaam nátตามนัดdtaam nát按照预约;如期งงวุ้ยngong wúiงงวุ้ยngong wúi[感] 太晕了;真让人搞不懂
他为什么没来赴约?我好困惑啊。

单词拆解

งงngongงงngong1困惑;迷惑2困惑;发懵第 1 部分
+
วุ้ยwúiวุ้ยwúi1[叹] 哎呀!;啊!2[叹] 哎!;呃!第 2 部分
งงวุ้ยngong wúiงงวุ้ยngong wúi[感] 太晕了;真让人搞不懂
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款