ข้อพิรุธ(kôr pí-rút)

释义

1名词B2

疑点；破绽

表明存在问题或不真实的令人怀疑的细节、疑点或情况。

例句

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官พบpópพบpóp1发现；找到2会面；遇见3遇到；经历ข้อพิรุธkôr pí-rútข้อพิรุธkôr pí-rút疑点；破绽หลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàang许多事物；各种东西ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间คำให้การkam hâi gaanคำให้การkam hâi gaan1证词；供词；正式声明2答辩；抗辩ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的
警方在他的证词中发现了几个可疑细节。
还有 3 个例句
เรื่องrêuuangที่têeเขาkăoเล่าlâoมาmaaมีmeeข้อพิรุธkôr pí-rútตรงที่dtrong têeเขาkăoบอกว่าbòk wâaอยู่yòoบ้านbâanแต่dtàeเพื่อนpêuuanอีกèekคนkonบอกว่าbòk wâaเจอjerเขาkăoที่têeห้างhâang
他讲的故事里有一个疑点：他说他在家，但另一个朋友说在商场见到了他。
ทนายtá-naaiชี้ให้เห็นchée hâi hĕnข้อพิรุธkôr pí-rútในnaiหลักฐานlàk tăanของkŏngฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâamซึ่งsêungอาจàatทำให้tam hâiรูปคดีrôop ká-deeเปลี่ยนไปbplìian bpaiได้dâi
律师指出了对方证据中的可疑细节，这可能会改变案件的进程。
จากjàakการตรวจสอบบัญชีgaan dtrùuat-sòp ban-cheeอย่างละเอียดyàang lá-ìiatผู้ตรวจสอบบัญชีpôo dtrùuat-sòp ban-cheeพบpópข้อพิรุธkôr pí-rútที่têeบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungการgaanยักยอกyák yôkเงินngern
通过对账目的详细检查，审计员发现了暗示挪用公款的疑点。

相关单词

单词拆解

ข้อkôข้อkô1条件；条款2项目；要点；条款3量词：项/题/条/点4关节（解剖学）5节；节点；体节第 1 部分
+
พิรุธpí-rútพิรุธpí-rút可疑迹象；破绽；异常情况第 2 部分
ข้อพิรุธkôr pí-rútข้อพิรุธkôr pí-rút疑点；破绽