ขันต่อ(kăn dtò)
释义
1动词B2
讨价还价；讲价
针对某物协商价格；试图获得更低的价格。
例句
ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàkตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàk乍都乍周末市场นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao游客ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大多数；大部分2大多数的；大部分的3主要地；大部分地；多半ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ขันต่อkăn dtòขันต่อkăn dtò1讨价还价；讲价2出价高于他人；提高出价3打赌；下注ราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káa商品价格กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）คนขายkon kăaiคนขายkon kăai1卖家；售货员；小贩2卖方
在恰图恰周末市场，大多数游客喜欢与摊主讨价还价。
2动词B2
出价高于他人；提高出价
在拍卖或谈判中出价高于其他竞标者；提高出价。
例句
นักสะสมnák sà-sŏmนักสะสมnák sà-sŏm收藏家คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1一个人2某人；有人เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚；刚才2刚刚才；直到现在才3仅仅；才（刚起步）ขันkănขันkăn1金属碗；泰式水钵2（公鸡）打鸣；啼叫3开玩笑；打趣4拧紧5咯咯笑；轻笑6量词：碗；盆ต่อราคาdtò raa-kaaต่อราคาdtò raa-kaa[动] 讨价还价；讲价ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâat画作；图画นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1上去；攀升（远离说话者）2及以上；或以上อีกèekอีกèek1再；更多；额外2再；又3别的；另外的4再；还（用于时间或比较）ห้าhâaห้าhâa1五（数字）2哈哈（聊天用语，表示笑声）หมื่นmèuunหมื่นmèuun1一万 (10,000)2无数；成千上万（夸张）3Muen（泰国历史头衔）บาทbàatบาทbàat1泰铢（泰国货币单位）2泰铢（泰国货币金额量词）3击打；重击（书面语/古语）4足，脚（书面语）
一位收藏家刚刚将这幅画的竞标价又提高了五万泰铢。
3动词B2
打赌；下注
对不确定的结果进行下注或打赌。
相关单词
单词拆解
+
ขันต่อkăn dtòขันต่อkăn dtò讨价还价；讲价