Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
Lobo seasoning mix
bright color; gaudy color
Nirvana; path to immortality
Gregku (brand name)
meow
young; youthful
worthy of offerings
on tiptoe; with heels raised
1213
kadamba tree; burflower tree
basis of false doctrines; sphere of wrong views
small square amulet
remaining aggregates of existence; remaining defilements
[to] oppress; [to] afflict
speech of appreciation; congratulatory speech
fire
chug-chug; choo-choo
exquisitely beautiful; gorgeous
one who lives well in the present
[to] calcine; [to] purify by heating
attachment to self; clinging to ego
grandmother
[to] make a mistake; [to] slip up
squeamish; slightly disgusted
royal emblem; symbol of kingship
physical; bodily
pulling up; rolling up
bent; twisted; curled up
weak; feeble
magpie-robin
Nopphitam (district)
Nawamin Phirom
Bung Ta Lua (lake and park in Nakhon Ratchasima)
masang tree; edible fruit
Mon Tu Le (mountain)
[to] bow one's head; [to] prostrate
female attendant; female lay supporter
awkward; clumsy; fumbling
skilled; brave
oversized; baggy; loose-fitting
grief and despair
sluggish; listless
young; fresh; inexperienced
small anchor; grappling hook
elephant kraal; corral
northeast
sorrowful; sad
curving downward; hooked
raised platform; terrace
large ceremonial umbrella
extra; excessive; abundant
boatswain; bosun
female sharer; female partner
rain; rainy season
teacher; master (esp. the Buddha)
fruits; various fruits
harm; injury; violence
good-for-nothing; vagrant
comment
oh; ah; I see
polite particle (male, slang)
[to] be taken aback; [to] lose face
aww; ugh (expressing whining or slight disappointment)
[to] pretend; [to] act fake
heh heh; hur hur
I; me (female/LGBTQ+ slang)
Japanese; Japanese person (slang)
sparkling; adorable
[to] ramble; [to] be verbose
rawr; boo
burp
heh heh (dry laugh)
rambling; long-winded
cute; innocent
definitely; for sure
[to] retake entrance exams to change university
crappy; inferior; lame
waa; boohoo
maternal uncle
waah (baby crying sound)
hehe; heh heh
hill; hillock
hey; damn it
vroom; sound of a revving motorcycle
aloof but caring; tsundere
hiss (reaction to spiciness or pain)
haha; hehe
cutesy; playfully cute
hehe; heh heh
oh!; wow!; yikes!
hee hee; tee-hee
wow; whoa; oh my
bleh; boo
burp; loud laugh
effeminate gay man; kathoey
waa; boo-hoo
boom; thud; drumbeat sound
aww; *whining sound*
dazed; dizzy; foggy-headed
yeah; mhm; yep