แง๊(ngáe)
Meanings
1InterjectionA2
[!] waa; boo-hoo
used to represent the sound of a baby or child crying loudly, or used playfully to express whining, complaining, or mock crying
Examples
เด็กทารกdèk taa-rókเด็กทารกdèk taa-rókinfant; babyร้องróngร้องróng1[to] cry; weep2[to] sing3[to] shout; call out4[to] complain; lodge a complaintแง๊ngáeแง๊ngáe[!] waa; boo-hooเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofหิวhĭuหิวhĭu1hungry2[to] be hungry; feel hungryนมnomนมnom1milk2breast; boob (informal)3dairy; milky (used before nouns)
The baby cries "ngae" because he is hungry for milk.