เหอะๆ
hèr hèrMeaning
1InterjectionA2
heh heh (dry laugh)
a sound representing a dry, sarcastic, or awkward laugh; heh heh
Examples
เหอะๆhèr hèrเหอะๆhèr hèrheh heh (dry laugh)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1funny; amusing2comedian3ridiculous; absurd; laughableเลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particle
Heh heh, that's not funny at all.
3 more examplesShow less
He laughed a dry 'heh heh' and walked away.
I only heard his awkward 'heh heh' laugh.
พอporฉันchănถามtăamเรื่องrêuuangแฟนเก่าfaen gàoเขาkăoก็gâwแค่kâeยิ้มyímแห้งๆhâeng hâengแล้วláeoหัวเราะhŭua róเหอะๆhèr hèr
When I asked about his ex, he just smiled dryly and gave an awkward 'heh heh' laugh.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เหอะๆ said เหอะ-เหอะ?
hèr hèr
Thai spelling does not always show how a word sounds. This is how it is said.
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
hèr
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |