Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
[to] lead an organization
Akiba; Akihabara
spacetime
Fukushima
okay?; agreed?
aesthetic quality
polio; poliomyelitis
music festival
data backup
Russian-style; in the Russian style
flight attendant; cabin crew
separation; parting; bereavement
professional football player
the Creator; God
blood oxygen
missionary; religious emissary
fibrous; containing fiber
[to] stand guard; [to] keep watch
not urgent
Phraya Phichai
emotional distance; estrangement
off and on; not continuous
Scottish person
[to] challenge to a fight; [to] challenge to a battle
[to] enhance auspiciousness; promote good fortune
national horoscope; city/state horoscope
[to] mix audio; do audio mixing
just right; perfectly suitable
agar powder; agar-agar powder
guide (person who leads the way)
golden land
faith; belief
[to] demote; [to] downgrade; [to] relegate
[to] design graphics; [to] do graphic design
ajaat; Thai cucumber relish
consensus
the boss orders; the boss gives instructions
[to] separate fat; separate grease
[to] tour a farm; visit a farm for leisure
offering; ritual offering
printer ink (inkjet, home/office)
arm strength
lion
[to] speak curtly; [to] speak tersely
enamel paint; coating paint
support; patronage; foster care
[to] spin dry
oak (tree)
modifier (Thai grammar); adjective; adverb
solenoid; solenoid actuator
stew (dish)
Lop Buri city; the city of Lop Buri
clover (plant)
chemical reaction
tooth surface
the afterlife; the next world
with subtitles; with captions
[to] pace; [to] walk in circles; [to] wander
hygienic; sanitary
[to] scrub and wash; [to] scour
Yunnan Province
Tha Chin River
Mae Klong River (western Thailand)
slacks; dress pants
invocation/execution (computing)
Somdet To (Thai monk)
Thai short vowel /a/
cultural; relating to culture
the teacher advises/recommends
streamer; game caster; commentator
mountain person; highlander
streamer (content creator)
orchestra (music ensemble)
[to] sublimate (solid → gas)
automatic control system; automation system
[to] show favoritism; play favorites; be biased
[to] test [sb]'s knowledge/level; [to] quiz [sb]
small pipe; small tube
planted rumor; deliberate leak; disinformation
problem; difficulty; malfunction; disruption; obstacle
existence; persistence; survival
[to] provide fan service
female elephant
[to] sink; founder (of a ship)
piece of fish
practical training; hands-on practice
contentment; having few wants
chanter; chant leader
difficulty urinating
python
ugly; unattractive
lighting setup
[to] look at/evaluate style
royal order/decoration
mechanical pencil
[to] become sexually aroused
Thai Department of National Parks
product line
drain snake; plumbing auger
fall-apart tender; melt-in-the-mouth