เดินวนเวียน(dern won-wiian)
Meanings
1VerbB1
[to] pace; [to] walk in circles; [to] wander
to walk back and forth or around in an area without a clear destination, often due to worry, thought, or waiting.
Examples
เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himกำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthเดินวนเวียนdern won-wiianเดินวนเวียนdern won-wiian[to] pace; [to] walk in circles; [to] wanderอยู่yòoอยู่yòo1progressive/continuative marker2to exist; remain3to be (located); be at4[to] live; reside; stayหน้าnâaหน้าnâa1season; time of year2in front; at the front3page4next; upcoming5face6front; frontageห้องผ่าตัดhông pàa dtàtห้องผ่าตัดhông pàa dtàtoperating roomด้วยdûuayด้วยdûuay1request particle; please; too2because of; due to3also; too; as well4because; since (formal/literary)5with; together with6by; by means of; usingความกังวลkwaam gang-wonความกังวลkwaam gang-wonworry; anxiety; concern
He is anxiously pacing back and forth in front of the operating room.
3 more examplesShow less
แม่mâeเดินวนเวียนdern won-wiianในบ้านnai bâanทั้งคืนtáng keunเพราะpráwเป็นห่วงbpen hùuangลูกสาวlôok săaoที่têeยังyangไม่mâiกลับบ้านglàp bâan
Mom paced around the house all night because she was worried about her daughter who hadn't returned home yet.
ผมpŏmเห็นhĕnเขาkăoเดินวนเวียนdern won-wiianอยู่ในyòo naiสวนsŭuanคนเดียวkon diiaoคงkongกำลังgam-langใช้cháiความคิดkwaam kítเรื่องrêuuangอะไรบางอย่างà-rai baang yàangอยู่yòo
I saw him walking around in the garden alone; he must be deep in thought about something.
ความคิดkwaam kítเรื่องrêuuangลาออกlaa òkจากjàakงานngaanยังคงyang kongเดินวนเวียนdern won-wiianอยู่ในyòo naiหัวhŭuaของเขาkŏng kăoมาmaaหลายlăaiสัปดาห์sàp-daaแต่dtàeเขาkăoก็gâwยังyangตัดสินใจไม่ได้dtàt sĭn jai mâi dâaiสักทีsàk tee
The thought of quitting his job had been circling in his head for weeks, but he still couldn't make a decision.
Related Words
Word Breakdown
+
เดินวนเวียนdern won-wiianเดินวนเวียนdern won-wiian[to] pace; [to] walk in circles; [to] wander