สัมปรายภพ(săm-bpà-raai-póp)
Meanings
1NounC1
the afterlife; the next world
the afterlife; the next world or future existence after death, especially in a religious or spiritual context.
Examples
คนไทยkon taiคนไทยkon taiThai person; Thai people; Thai nationalจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1many; numerous; a large amount/number2in large numbers/amountsทำบุญtam bunทำบุญtam bun1[to] make merit; perform religious good deeds2hold a merit-making ceremonyเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1to believe [sth/sb]2to trust; have faith in3to believe in (religion/ideology)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1life (one’s life; way of living)2lifetime; lifespan3life (state of being alive)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)สัมปรายภพsăm-bpà-raai-pópสัมปรายภพsăm-bpà-raai-pópthe afterlife; the next world
Many Thai people make merit because they believe in life in the hereafter.
Related Words
Similar Meaning
สัมปรายภาคหน้าsăm-bpà-raai pâak nâaสัมปรายภาคหน้าsăm-bpà-raai pâak nâathe hereafter; life to come
the hereafter; life to come
โลกหลังความตายlôhk lăng kwaam dtaaiโลกหลังความตายlôhk lăng kwaam dtaaiafterlife; the world after death
afterlife; the world after death
ปรโลกbpà-rá-lôhkปรโลกbpà-rá-lôhkafterlife; the next world
afterlife; the next world
โลกหน้าlôhk nâaโลกหน้าlôhk nâaafterlife; the next world
afterlife; the next world
ภพหน้าpóp nâaภพหน้าpóp nâanext life; next rebirth
next life; next rebirth
Word Breakdown
+
สัมปรายภพsăm-bpà-raai-pópสัมปรายภพsăm-bpà-raai-pópthe afterlife; the next world