ไกด์นำทาง(gái nam taang)

Meanings

1NounA2

guide (person who leads the way)

A person who leads or shows the way for others, giving directions or escorting them to a place.

Examples

ไกด์นำทางgái nam taangไกด์นำทางgái nam taangguide (person who leads the way)พาpaaพาpaa1[to] take; bring; lead [sb]2[to] lead to; result inฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไปที่bpai têeไปที่bpai têe[to] go to [somewhere]วัดwátวัดwát1to gauge; assess2Buddhist temple3to measure
The guide is taking me to the temple.

Related Words

Similar Meaning

ไกด์gáiไกด์gái1tour guide2guidebook; guide (by extension)
  • tour guide
  • guidebook; guide (by extension)
ผู้นำทางpôo nam taangผู้นำทางpôo nam taang1guide (person who leads the way)2mentor/guide (figurative)
  • guide (person who leads the way)
  • mentor/guide (figurative)
มัคคุเทศก์mák-kú-tâytมัคคุเทศก์mák-kú-tâyt1tour guide2guide (formal/lit.)
  • tour guide
  • guide (formal/lit.)

Word Breakdown

ไกด์gáiไกด์gái1tour guide2guidebook; guide (by extension)Part 1
+
นำทางnam taangนำทางnam taang1[to] guide; lead the way2[to] navigate; give directions3[to] guide (figurative)Part 2
ไกด์นำทางgái nam taangไกด์นำทางgái nam taangguide (person who leads the way)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms