รสต้มยำ
rót-dtôm-yamMeaning
1NounA2
Tom Yum flavor
the characteristic hot, sour, and savory flavor of Tom Yum soup, often used to describe other foods like snacks or instant noodles.
Examples
ผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)มันฝรั่งทอดman-fà-ràng-tɔ̂ɔtมันฝรั่งทอดman-fà-ràng-tɔ̂ɔtfrench fries; potato chipsรสต้มยำrót-dtôm-yamรสต้มยำrót-dtôm-yamTom Yum flavor
I like Tom Yum flavored potato chips.
3 more examplesShow less
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnซื้อsʉ́ʉบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปbà-mìi-gʉ̀ng-sǎm-rèt-rûupรสต้มยำrót-dtôm-yamมาmaa
Yesterday, I bought Tom Yum flavored instant noodles.
ไก่ทอดgài tôtรสต้มยำrót dtôm yamร้านนี้ráan néeอร่อยà-ròiมากmâakเพราะpráwมีmeeรสเปรี้ยวrót bprîiaoเค็มkemเผ็ดpètเหมือนmĕuuanกินginต้มยำdtôm yamจริงๆjing jing
The Tom Yum flavored fried chicken at this shop is delicious because it has a sour, salty, and spicy taste just like eating real Tom Yum soup.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is รสต้มยำ said รส-ต้ม-ยัม?
rót-dtôm-yam
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -ส, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
rót
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
รสต้มยำrót-dtôm-yamรสต้มยำrót-dtôm-yamTom Yum flavorTom Yum flavorWord