อวดโฉม
ùuat-chǒomMeaning
1VerbB2
[to] flaunt [one’s] looks; [to] show off; [to] debut
To display one’s appearance, style, or a new item in a proud, eye-catching way to attract attention; often used for people showing their looks or brands debuting new models.
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2she; herใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)ชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút màinew set; new collection; new outfitมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerอวดโฉมùuua chŏhmอวดโฉมùuua chŏhm[to] flaunt [one’s] looks; [to] show off; [to] debutเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanfriends (plural)ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanworkplace; office
She wore her new dress to show it off to her friends at work.
3 more examplesShow less
แบรนด์brɛɛnรถยนต์rót-yonหรูrǔuเตรียมdtriiamอวดโฉมùuat-chǒomรถสปอร์ตrót-sà-bpɔ̀ɔtรุ่นrûnใหม่ล่าสุดmài-lâa-sùtในnaiงานแสดงรถยนต์ngaan-sà-dɛɛng-rót-yonปลายปีbplaai-bpiiนี้níi
The luxury car brand is preparing to debut its newest sports car model at the auto show at the end of this year.
เหล่าlàoนางงามnaang-ngaamผู้เข้ารอบpûu-kâo-rɔ̂ɔpสุดท้ายsùt-táaiต่างdtàangพากันpaa-ganอวดโฉมùuat-chǒomในnaiชุดราตรีchút-raa-dtriiที่tîiออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaอย่างyàangวิจิตรตระการตาwí-jìt-dtrà-gaan-dtaa
The finalist beauty queens each paraded in their exquisitely designed evening gowns.
สวนพฤกษศาสตร์sǔuan-prʉ́k-sà-sàatแห่งนี้hɛ̀ng-níiเป็นbpenสถานที่sà-tǎan-tîiที่tîiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiนานาพรรณnaa-naa-panเบ่งบานbèng-baanอวดโฉมùuat-chǒomความงามkwaam-ngaamตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaan
This botanical garden is a place where various flowers bloom, displaying their seasonal beauty.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
ùuat
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
โฉมchǒomโฉมchǒom1appearance; visage (literary)2beauty; fair looks (poetic)3beautiful woman; lady (literary)appearance; visage (literary)Part 2
อวดโฉมùuat-chǒomอวดโฉมùuat-chǒom[to] flaunt [one’s] looks; [to] show off; [to] debut[to] flaunt [one’s] looks; [to] show off; [to] debutWord