Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#31201
คหบดี
ká-hà-bɔɔ-dii

wealthy householder; wealthy person

Rank#31202
สมฉายา
sǒm-chǎa-yaa

[to] live up to one’s nickname/epithet

Rank#31203
โพรงมดลูก
proong-mót-lûuk

uterine cavity

Rank#31204
สถานีบริการน้ำมัน
sà-tǎa-nii-bɔɔ-rí-gaan-nám-man

gas station; petrol station

Rank#31205
น้ำยาฆ่าเชื้อ
náam-yaa-kâa-chʉ́ʉa

disinfectant; antiseptic solution

Rank#31206
ค่าเชื้อเพลิง
kâa-chʉ́ʉa-pləəng

fuel cost; fuel expense

Rank#31207
มัดหมี่
mát-mìi

ikat technique

Rank#31208
พระใหม่
prá-mài

newly ordained monk

Rank#31209
บรรพต
ban-pót

mountain; high hill (literary)

Rank#31210
ขมุกขมัว
kà-mùk-kà-mǔua

dim; murky; gloomy; overcast

Rank#31211
น้ำใบบัวบก
náam-bai-buua-bòk

pennywort juice; gotu kola juice

Rank#31212
รถไฟฟ้าสายสีเขียว
rót-fai-fáa-sǎai-sǐi-kǐiao

the Green Line (BTS Skytrain)

Rank#31213
เก้าโมงเช้า
gâo-moong-cháo

9 AM; nine in the morning

Rank#31214
ซอกมุม
sɔ̂ɔk-mum

nook; cranny; hidden corner

Rank#31215
จารีตประเพณี
jaa-rîit-bprà-pee-nii

custom; tradition; customary practice

Rank#31216
แพทย์แผนจีน
pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-jiin

TCM doctor; practitioner of Chinese traditional medicine

Rank#31217
ไนต์
nái

night (loanword; nightlife/event use)

Rank#31218
รูปโฉม
rûup-chǒom

appearance; looks; features (of a person)

Rank#31219
โรยตัว
rooi-dtuua

[to] rappel/abseil

Rank#31220
ชั้นยศ
chán-yót

(military/official) rank

Rank#31221
สับสนวุ่นวาย
sàp-sǒn-wûn-waai

chaotic and confusing; disorderly

Rank#31222
ประชาชี
bprà-chaa-chii

(colloq.) the people; the populace

Rank#31223
การกลั่นกรอง
gaan-glàn-grɔɔng

screening; vetting; careful selection

Rank#31224
กระดิกหาง
grà-dìk-hǎang

[to] wag the tail

Rank#31225
เพลย์เมคเกอร์
peen-mêek-gə̂ə

playmaker (sports); creator

Rank#31226
อิดโรย
ìt-rooi

exhausted; drained

Rank#31227
การสถาปนา
gaan-sà-tǎa-bpà-naa

establishment; founding

Rank#31228
ความเศร้าโศก
kwaam-sâo-sòok

deep sadness; sorrow

Rank#31229
หัวรถจักร
hǔua-rót-jàk

locomotive; train engine

Rank#31230
การจัดฉาก
gaan-jàt-chàak

staging; stage setup

Rank#31231
กลิ่นเหงื่อ
glìn-ngʉ̀ʉa

smell of sweat

Rank#31232
ฝึกมวย
fʉ̀k-muuai

[to] train in boxing; [to] practice boxing

Rank#31233
ทีมนำ
tiim-nam

leading team

Rank#31234
วงการมายา
wong-gaan-maa-yaa

entertainment industry; showbiz

Rank#31235
กินสเปค
gin-sà-bpèek

[to] require high system specifications; [to] be resource-heavy

Rank#31236
พระเวสสันดร
prá-wêet-sǎn-dɔɔn

Prince Vessantara (Buddha's past life)

Rank#31237
การตัดเย็บ
gaan-dtàt-yép

sewing; tailoring; dressmaking

Rank#31238
ความดับทุกข์
kwaam-dàp-túk

cessation of suffering

Rank#31239
แตกกิ่ง
dtɛ̀ɛk-gìng

[to] sprout branches

Rank#31240
วุ่นเลย
wûn-ləəi

what a mess; so hectic/chaotic

Rank#31241
ดูสูตร
duu-sùut

[to] look up a recipe or formula

Rank#31242
เนลสัน
neen-sǎn

Nelson (given name; surname; place name)

Rank#31243
วงการภาพยนตร์
wong-gaan-pâap-pá-yon

film industry

Rank#31244
กล้วยแขก
glûuai-kɛ̀ɛk

Thai-style banana fritters

Rank#31245
ติดประชุม
dtìt-bprà-chum

[to] be tied up in a meeting

Rank#31246
สายเมน
sǎai-meen

main power line; feeder cable

Rank#31247
ที่บด
tîi-bòt

grinder; masher; crusher

Rank#31248
สักลาย
sàk-laai

[to] tattoo; [to] get a tattoo

Rank#31249
มหาสมุทรแปซิฟิก
má-hǎa-sà-mùt-bpɛɛ-sí-fík

Pacific Ocean

Rank#31250
ปรากฏชัด
bpraa-gòt-chát

[to] be clear; [to] be evident

Rank#31251
ขี้ปากชาวบ้าน
kîi-bpàak-chaao-bâan

(colloq.) people's gossip; malicious talk

Rank#31252
ใจแกร่ง
jai-grɛ̀ng

strong-willed; resilient

Rank#31253
ชนชั้นปกครอง
chon-chán-bpòk-krɔɔng

ruling class; governing elite

Rank#31254
กลุ่มชาติพันธุ์
glùm-châat-dtì-pan

ethnic group

Rank#31255
คำนินทา
kam-nin-taa

gossip; backbiting; malicious talk

Rank#31256
เพลาขับ
plao-kàp

drive shaft

Rank#31257
เสื้อแขนกุด
sʉ̂ʉa-kɛ̌ɛn-gùt

sleeveless shirt

Rank#31258
เนื้อหาสำคัญ
nʉ́ʉa-hǎa-sǎm-kan

key points; main content

Rank#31259
ไอแบงก์
ai-bɛ́ng

Islamic Bank of Thailand

Rank#31260
ผงกหัว
pà-ngòk-hǔua

[to] nod one's head

Rank#31261
ทัดทาน
tát-taan

[to] oppose; resist; remonstrate [with sb]

Rank#31262
มักใหญ่
mák-yài

ambitious; power-hungry

Rank#31263
ใจเมือง
jai-mʉʉang

city center; downtown

Rank#31264
กระทรวงการท่องเที่ยว
grà-suuang-gaan-tɔ̂ɔng-tîiao

Ministry of Tourism

Rank#31265
บ่ดี
bò dee

not good; bad (dialect)

Rank#31266
การทำงานเป็นทีม
gaan-tam-ngaan-bpen-tiim

teamwork; working as a team

Rank#31267
ฝึกสมอง
fʉ̀k-sà-mɔ̌ɔng

[to] train the brain

Rank#31268
บ้านโบราณ
bâan-boo-raan

old house; traditional house

Rank#31269
ถูกระเบียบ
tùuk-rá-bìiap

proper; according to regulations

Rank#31270
การทำทาน
gaan-tam-taan

charitable giving; generosity

Rank#31271
สภาพดิน
sà-pâap-din

soil condition (agricultural)

Rank#31272
ความรุ่งโรจน์
kwaam-rûng-rôot

glory; splendor; prosperity

Rank#31273
ก๊อกแก๊ก
gɔ́k-gɛ́ɛk

clattering sound

Rank#31274
ให้บทเรียน
hâi-bòt-riian

[to] teach [sb] a lesson

Rank#31275
แจกเมล็ด
jɛ̀ɛk-má-lét

[to] distribute seeds

Rank#31276
ปกครองสูงสุด
bpòk-krɔɔng-sǔung-sùt

[to] exercise supreme rule

Rank#31277
เสื่อมศรัทธา
sʉ̀ʉam-sàt-taa

[to] lose faith [in sb/sth]

Rank#31278
ก้านยาว
gâan-yaao

long-stemmed

Rank#31279
การบำรุงผิว
gaan-bam-rung-pǐu

skincare

Rank#31280
คอมตั้งโต๊ะ
kɔm-dtâng-dtó

desktop computer

Rank#31281
พระบรมราชโองการ
prá-bɔɔ-rom-râat-chá-oong-gaan

royal command/decree (by the King)

Rank#31282
การแจกเงิน
gaan-jɛ̀ɛk-ngən

money handout; giveaway

Rank#31283
เชือกรองเท้า
chʉ̂ʉak-rɔɔng-táao

shoelace; shoestring

Rank#31284
หญิงงาม
yǐng-ngaam

beautiful woman

Rank#31285
ยิ้มทัก
yím-ták

[to] greet [sb] with a smile

Rank#31286
ยาลดกรด
yaa-lót-gròt

antacid

Rank#31287
ได้รับประทาน
dâi-ráp-bprà-taan

[to] have eaten; get to eat (polite)

Rank#31288
แนวตรง
nɛɛo-dtrong

straight line

Rank#31289
แบกเป้เที่ยว
bɛ̀ɛk-bpêe-tîiao

[to] backpack

Rank#31290
น่าหนักใจ
nâa-nàk-jai

worrying; troubling

Rank#31291
เกี่ยวกับการเงิน
gìiao-gàp-gaan-ngən

financial

Rank#31292
หน้าหงิก
nâa-ngìk

scowling; sullen

Rank#31293
แลกหมัด
lɛ̂ɛk-màt

[to] trade punches; exchange blows

Rank#31294
หมวกกันน็อก
mùuak-gan-nɔ́k

motorcycle helmet

Rank#31295
ศรีภรรยา
sǐi-pan-rá-yaa

one's wife (honorific/humorous)

Rank#31296
คอกวัว
kɔ̂ɔk-wuua

cow pen; cowshed

Rank#31297
ฤทธิ์เดช
rít-dèet

power; might

Rank#31298
หมี่ซั่ว
mìi-sûa

longevity noodles; thin Chinese wheat noodles

Rank#31299
เศษหิน
sèet-hǐn

stone fragment; rock fragment; rubble

Rank#31300
ฟีบ
fîip

deflated; flat; shrunken