ไนต์(nái)
Meanings
1NounB1
night (loanword; nightlife/event use)
a loanword from English meaning night, commonly used in contexts of nightlife or events (e.g., night market, night party); also appears in brand or promo names
Examples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)ตลาดนัดไนต์dtà-làat-nát náiตลาดนัดไนต์dtà-làat-nát náinight marketมาร์เก็ตmáa-gètมาร์เก็ตmáa-gèt1market (place; shopping center)2market (buyers or market conditions)กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmark
Tonight, we're going to the night market.
Related Words
Similar Meaning
ไนด์nâaiไนด์nâainight (nonstandard transliteration)
night (nonstandard transliteration)
กลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1night; nighttime2at night; during the night
- night; nighttime
- at night; during the night
ราตรีraa-dtreeราตรีraa-dtree1night; nighttime (formal/literary)2nighttime hours (poetic/lit.)
- night; nighttime (formal/literary)
- nighttime hours (poetic/lit.)