การสถาปนา

gaan sà-tăa-bpà-naa

Meanings

1NounC1

establishment; founding

the formal creation or founding of an institution, system, office, order, or status

Examples

การสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naaการสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naa1establishment; founding2investiture; enthronement; elevationกรุงรัตนโกสินทร์grung rát-dtà-ná-goh-sĭnกรุงรัตนโกสินทร์grung rát-dtà-ná-goh-sĭnRattanakosin (Bangkok-era kingdom; Bangkok city)เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun[to] happen; occur; arise; emerge; come into beingในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ปีbpeeปีbpee1year2years old3zodiac year; animal yearพ.ศ.po-sŏพ.ศ.po-sŏBuddhist Era; B.E.2325
The founding of the Rattanakosin Kingdom occurred in the year 1782.
2NounC1

investiture; enthronement; elevation

the act of formally installing or elevating a person to a throne, title, office, or higher rank

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseumมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâata drawing/painting (artwork)การสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naaการสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naa1establishment; founding2investiture; enthronement; elevationเจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1prince2Prince (title; before name)ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/betterเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1sovereign; monarch (formal/lit.)2king; monarch (male)องค์ongองค์ong1honorific title (royalty, deities, high monks)2classifier: monks; royalty; deities; sacred statues3entity; body (formal)4element; component (formal/technical)ใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)
In the museum, there is a painting of the installation of the prince as the new king.

Word Breakdown