โรยตัว(roy dtuua)
Meanings
1VerbB2
[to] rappel/abseil
to go down a cliff, wall, or tall building using a rope (rappel/abseil)
Examples
เจ้าหน้าที่กู้ภัยjâo-nâa-têe gôo-paiเจ้าหน้าที่กู้ภัยjâo-nâa-têe gôo-pairescue worker; rescue officer; emergency responderกำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthโรยตัวroy dtuuaโรยตัวroy dtuua[to] rappel/abseilลงlongลงlong1[to] put; apply; record2down; downstream3[to] go down; descend4[to] decrease; go down5[to] get off (vehicle)6[to] land; alightมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1[to] come from; be from (source/origin)2[to] result from; be due to3[to] originate/derive fromเฮลิคอปเตอร์hay-li-kôp-dtêrเฮลิคอปเตอร์hay-li-kôp-dtêrhelicopterเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2[to] save; rescue [sb]3please (request marker)ผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paidisaster-affected person; victim/survivor
The rescue officer is rappelling down from the helicopter to help the victim.
3 more examplesShow less
ตอนdtonไปbpaiเข้าค่ายkâo kâaiลูกเสือlôok sĕuuaพวกเราpûuak raoได้dâiฝึกfèukโรยตัวroy dtuuaจากjàakหน้าผาnâa păaเตี้ยๆdtîia-dtîia
When we went to the scout camp, we practiced abseiling from a low cliff.
หน่วยรบพิเศษnùuay róp pí-sètฝึกซ้อมfèuk sómการgaanโรยตัวroy dtuuaจากjàakตึกระฟ้าdtèuk rá-fáaซึ่งsêungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngการฝึกgaan fèukการรบgaan rópในเมืองnai meuuang
The special forces unit practiced rappelling down a skyscraper as part of their urban warfare training.
การgaanจะjàเข้าไปในkâo bpai naiถ้ำtâmลึกลับléuk lápแห่งhàengนั้นnánได้dâiคุณkunต้องdtôngโรยตัวroy dtuuaลงlongไปตามbpai dtaamหน้าผาnâa păaประมาณbprà-maan50เมตรmét
To get into that mysterious cave, you have to abseil about 50 meters down the cliff face.
Word Breakdown
+
โรยตัวroy dtuuaโรยตัวroy dtuua[to] rappel/abseil