Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
main route; main road
nationwide; throughout the kingdom
mental action (Buddhist)
civil engineer
constructively
[to] run a business; [to] manage a business
Miller; surname or name
parade; ceremonial procession
for a very long time
nicely still; pleasingly steady; calm
[to] manufacture under contract for another company; [to] do contract manufacturing
menstruation; period
still water; calm water
to endure and restrain oneself; to be patient and self-controlled
forced arranged marriage
premiere; first screening
[to] screen and select; [to] conduct military draft selection
Southern Thai cuisine; southern-style dishes
[to] take a screenshot; [to] capture the screen
[to] start to bloom
[to] delete by accident
[to] trade by sea
[to] evaluate performance
[to] be in debt; [to] owe money
offering(s) for worship
the five aggregates (Buddhism)
just a moment ago; just now
appendage
distance marker; kilometer post
hard-charging type; go-getter
disaster; catastrophe; ruin
native chicken; backyard chicken
excellent; superb
Supreme Sangha Council (Thailand)
merit and sin; good and bad karma
[to] take office; [to] assume a position
basketball court
cattle; cows and buffalo
important step; milestone
as far as the eye can see
creepy; chilling
[to] recharge (oneself); regain energy
room rate; accommodation fee
[to] descend from; continue a lineage
latex; rubber sap
chewy; slightly sticky (food)
[to] try again
duty; task to be done (formal)
Wat Rakhang; famed Bangkok temple
dashcam; dashboard camera
[to] drive piles
Capricorn
[to] blacken metal; apply a black finish
[to] slosh; [to] splash out
progress report
[to] change a light bulb
macro; large-scale
hidden meaning; implication; subtext
measuring cup
[to] tell [sb]'s fortune; read [sb]'s horoscope
stone temple; Khmer-style sanctuary
receiver [sports]
[to] investigate; inquire into; search out (carefully)
[to] rise up; revolt
eagle
erotic; sexually arousing
[to] reach menopause; stop menstruating permanently
[to] dig for [sth]
foreigner
bronze (alloy)
[to] split down the middle
[to] listen to a sermon
observer
lullaby
Chiang Rai city (city proper)
contented; gratified
[to] tie up [sb]; [to] bind [sb]
coup; seizure of power
elegance; grace; majesty
field-grade officer; major to colonel
Doi Luang Chiang Dao (mountain, Chiang Mai, Thailand)
social circle
house key
wind/air element (classical/Buddhist)
viewfinder
[to] wake [sb] up
ferry; ferry boat
[to] read comments
absolute power; total authority
the Arabic language; Arabic
force of water
biology
cooking flair; taste of one's cooking
avocado (fruit; tree)
drops of sweat
Theravada Buddhism
[to] investigate; trace [sth] back; track down [sb/sth]
job interview
job vacancy; open position
complete darkness; pitch blackness