ทั่วราชอาณาจักร(tûua râat-chá-aa-naa-jàk)
Meanings
1AdverbB2
nationwide; throughout the kingdom
a formal term for nationwide; happening or existing in all parts of the kingdom.
Examples
กรมอุตุนิยมวิทยาgrom ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaaกรมอุตุนิยมวิทยาgrom ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaaMeteorological Departmentประกาศเตือนbprà-gàat dteuuanประกาศเตือนbprà-gàat dteuuan1warning announcement2[to] issue a warning; [to] alert (publicly)ภัยพายุpai paa-yúภัยพายุpai paa-yústorm hazard; storm dangerฝนฟ้าfŏn fáaฝนฟ้าfŏn fáa1rainy/stormy weather2weather (esp. rain/sky)คะนองká-nongคะนองká-nong1boisterous; high-spirited2rash; overconfident3[to] be boisterous; [to] act unrulyทั่วราชอาณาจักรtûua râat-chá-aa-naa-jàkทั่วราชอาณาจักรtûua râat-chá-aa-naa-jàknationwide; throughout the kingdomในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)สัปดาห์นี้sàp-daa néeสัปดาห์นี้sàp-daa néethis week
The Meteorological Department has issued a thunderstorm warning for the entire kingdom this week.
Related Words
Similar Meaning
ทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1nationwide; throughout the country2nationwide; countrywide
- nationwide; throughout the country
- nationwide; countrywide
ทั้งประเทศtáng bprà-tâytทั้งประเทศtáng bprà-tâyt1nationwide; across the country2the whole country
- nationwide; across the country
- the whole country
ทั่วทั้งประเทศtûua táng bprà-tâytทั่วทั้งประเทศtûua táng bprà-tâytnationwide; all over the country
nationwide; all over the country
Word Breakdown
+
ทั่วราชอาณาจักรtûua râat-chá-aa-naa-jàkทั่วราชอาณาจักรtûua râat-chá-aa-naa-jàknationwide; throughout the kingdom