อำนาจเบ็ดเสร็จ(am-nâat bèt-sèt)
Meanings
1NounC1
absolute power; total authority
Complete, absolute, or unrestricted power and authority, often used in political or organizational contexts.
Examples
ประธานบริษัทbprà-taan bo-rí-sàtประธานบริษัทbprà-taan bo-rí-sàt1company chairperson; chairman/chairwoman2company president (corporate title)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existอำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètอำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètabsolute power; total authorityในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1decision-making2a decisionเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1about; regarding (as a topic marker)2story; tale3classifier for stories/films/cases4matter; issue; subjectการจ้างgaan jâangการจ้างgaan jâang1hiring; employment (act/process)2contracting; engagement of servicesพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màinew employee; new hire
The company president has absolute power in making decisions about hiring new employees.
3 more examplesShow less
การรวมศูนย์gaan ruuam sŏonอำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètไว้wáiที่têeคนkonคนเดียวkon diiaoอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoการคอร์รัปชันgaan ko-ráp-chanได้dâiง่ายngâai
Centralizing absolute power in a single person can easily lead to corruption.
ระบอบเผด็จการrá-bòp pà-dèt gaanมักจะmák jàมอบmôpอำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètให้แก่hâi gàeผู้นำสูงสุดpôo nam sŏong sùtเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumกลไกgon gaiของkŏngรัฐrátอย่างเด็ดขาดyàang dèt-kàat
Totalitarian regimes often grant absolute power to the supreme leader to strictly control state mechanisms.
รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonฉบับchà-bàpใหม่màiถูกtòokวิจารณ์wí-jaanอย่างหนักyàang nàkว่าwâaเป็นbpenการสร้างgaan sâangโครงสร้างkrohng sâangที่têeเอื้อêuuaต่อdtòการใช้gaan cháiอำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètของkŏngฝ่ายบริหารfàai bo-rí-hăan
The new constitution has been heavily criticized for creating a structure that facilitates the executive branch's use of absolute power.
Related Words
Word Breakdown
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1jurisdiction; legal authority2power; authority3force; might4influencePart 1
+
อำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètอำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètabsolute power; total authority