ผู้สังเกต(pôo săng-gèt)

Meanings

1NounB2

observer

a person who watches or notices things carefully, often without taking part; an observer.

Examples

ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)การทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1experiment; experimentation2trial; pilot; tryoutนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)นักวิจัยnák wí-jaiนักวิจัยnák wí-jairesearcher; research scientist; investigatorทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1[to] perform duties; carry out responsibilities2[to] function; serve/act asเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeผู้สังเกตpôo săng-gètผู้สังเกตpôo săng-gètobserverที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)เป็นกลางbpen glaangเป็นกลางbpen glaang1neutral; impartial; unbiased2[to] remain neutral; not take sides3neutral (chemistry)4neutral (electric charge)
In this experiment, the researcher acts as a neutral observer.
3 more examples
นักข่าวnák kàaoที่ดีtêe deeต้องdtôngเป็นbpenผู้สังเกตpôo săng-gètที่têeเฉียบแหลมchìiap lăem
A good journalist must be a keen observer.
ผู้สังเกตการณ์pôo săng-gèt gaanจากjàakนานาชาติnaa-naa-châatถูกtòokส่งมาsòng maaเพื่อpêuuaติดตามdtìt dtaamการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângให้เกิดhâi gèrtความโปร่งใสkwaam bpròng săi
International observers were sent to monitor the election for transparency.
เขาkăoรู้สึกrúu-sèukเหมือนmĕuuanเป็นbpenคนนอกkon nôkอยู่เสมอyòo sà-mŏerเป็นเพียงbpen piiangผู้สังเกตpôo săng-gètชีวิตchee-wítของkŏngคนอื่นkon èunมากกว่าที่จะmâak gwàa têe jàเป็นbpenผู้มีส่วนร่วมpôo mee sùuan rûuam
He always felt like an outsider, merely an observer of other people's lives rather than a participant.

Related Words

Word Breakdown

ผู้pôoผู้pôo1person; one who … (agentive prefix)2person; people (as a standalone noun in formal/register-bound uses)Part 1
+
สังเกตsǎng-gètสังเกตsǎng-gèt1[to] observe [sth]; watch closely2[to] note [sth]; take note (mentally)3[to] notice [sth]; perceive [sth]Part 2
ผู้สังเกตpôo săng-gètผู้สังเกตpôo săng-gètobserver