จุดสุดยอด(jùt sùt yôt)
Meanings
1NounB2
climax; peak
the most exciting or most important point of something, like a story or event; the highest point
Examples
หนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerถึงจุดสุดยอดtĕung jùt sùt yôtถึงจุดสุดยอดtĕung jùt sùt yôt1[to] have an orgasm; [to] climax2[to] reach the peak; [to] reach a climaxตอนที่dton têeตอนที่dton têe1when; at the time that2episode/part (numbered label)พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1leading man; male lead (actor)2male protagonist; hero (of a story)3the star; main attraction (figurative)รู้rúuรู้rúu1[to] know; be aware of2[to] know how (to do)3[to] feel; sense; perceive4be acquainted with (someone/thing)5[to] realize; find out; learnความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1truth; fact2actually; in fact; to tell the truthเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutพ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: father of; master ofของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirs
This movie reached its climax when the main character found out the truth about his father.
2NounB2
orgasm
a climax of sexual excitement; a sexual climax.
Examples
คู่รักkôo rákคู่รักkôo rákromantic couple; lovers; partnersหลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)คู่kôoคู่kôo1in pairs; double2[to] pair; match3classifier for pairs4pair; coupleมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa[to] have a problem; there is a problemในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การสื่อสารgaan sèu săanการสื่อสารgaan sèu săan1communication2telecommunications (esp.)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1want; need; desire2market demand3requirementซึ่งsêungซึ่งsêung1which; that (relative pronoun)2which/and this; introducing explanationทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ถึงจุดสุดยอดtĕung jùt sùt yôtถึงจุดสุดยอดtĕung jùt sùt yôt1[to] have an orgasm; [to] climax2[to] reach the peak; [to] reach a climax
Many couples have problems communicating their needs, which prevents them from reaching a climax.
Related Words
Similar Meaning
จุดสูงสุดjùt sŏong-sùtจุดสูงสุดjùt sŏong-sùt1highest point; peak; pinnacle2maximum; peak value
- highest point; peak; pinnacle
- maximum; peak value
ไคลแม็กซ์klai mákไคลแม็กซ์klai mák1climax2[to] climax
- climax
- [to] climax
ออกัสซั่มor-gát-sâmออกัสซั่มor-gát-sâmorgasm
orgasm
จุดพีคjùt péekจุดพีคjùt péekpeak; climax
peak; climax
ยอดเขาyôt kăoยอดเขาyôt kăo1mountaintop; summit; peak2pinnacle (figurative)
- mountaintop; summit; peak
- pinnacle (figurative)
Word Breakdown
+
จุดสุดยอดjùt sùt yôtจุดสุดยอดjùt sùt yôtclimax; peak