งานสัปดาห์หนังสือ(ngaan sàp-daa năng-sĕu)
Meanings
1NounB1
book fair; book week
a large event where book companies and shops show and sell books, usually held for about a week.
Examples
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1this year2this year; during the current yearฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)เดินdernเดินdern1[to] run; operate; keep running2[to] walk; go on foot3[to] proceed; go; move along4[to] run; operate (machine/system)งานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕuงานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕubook fair; book week
This year I will go to the book fair.
3 more examplesShow less
ฉันchănได้dâiหนังสือnǎng-sĕuมาmaaเยอะมากyér mâakจากjàakงานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕuเพราะpráwสำนักพิมพ์săm-nák pimส่วนใหญ่sùuan yàiลดlótราคาพิเศษraa-kaa pí-sèt
I got so many books from the book fair because most publishers offered special discounts.
ถ้าtâaไม่mâiอยากเจอyàak jerคนเยอะkon yéhควรkuuanไปbpaiงานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕuวันธรรมดาwan tam-má-daaตอนกลางวันdton glaang wan
If you don't want to encounter a large crowd, you should go to the book fair on a weekday during the daytime.
แม้máeจะjàมีmeeการซื้อขายgaan séu kăaiหนังสือnǎng-sĕuออนไลน์on-laaiมากขึ้นmâak kêunแต่dtàeงานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕuยังคงyang kongเป็นbpenอีเวนต์ee-wénสำคัญsăm-kanที่têeดึงดูดdeung dòotนักอ่านnák àanให้มาhâi maaรวมตัวกันruuam dtuua gan
Even though online book sales have increased, the National Book Fair remains a significant event that draws readers to gather.
Related Words
Word Breakdown
+
งานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕuงานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕubook fair; book week