Most common Thai words

pleasantly crispy

to incite; to agitate

whip

deep sniff; loud kiss

master thief

[to] divine; seek omens

[to] settle; [to] put down roots

cover version (song/dance)

adjustment; fine-tuning

hazard lights (on a vehicle)

bending; flexion (anatomy/movement)

dominant gene

[to] do sit-ups

extremely; exceedingly

door leaf; door slab; door panel

quickly; promptly

[to] be durable; [to] be long-lasting

cycling; bicycling

standout; live wire; troublemaker

countless (of occasions or occurrences)

short-tempered; irritable

[to] doubt; [to] be suspicious [of sb/sth]

shoulder blade; scapula

solid-colored; plain

on social media

pen name; pseudonym

[to] multiply [sth] by two; [to] double

[to] chip in; [to] pool money

air bubble; gas bubble

hair salon; hairdresser's

[to] pass the ball (to a teammate)

taste sensation; flavor

Wat Phuket (temple in Nan Province)

work file; project file

[to] reduce [sb/sth]'s role; [to] step back

[to] screen (for disease or risk)

[to] be pregnant (with a child)

children and grandchildren; younger family members

somewhat risky; rather risky

tight; close-fitting

really awesome; truly impressive

seat belt; safety belt

[to] enter a code/password

rich; wealthy

red rash

teddy bear; stuffed bear

[to] have a big lead

Angkor Wat

[to] produce (media); [to] act as a producer

maker; creator (loanword)

iron (chemical element)

towering; majestic

rice field; paddy field

wedding outfit; wedding dress; bridal gown

dull; stupid

careless (in speech); thoughtless

accumulated virtue; spiritual merit and charisma

preparation; getting ready

[to] hire; [to] employ; [to] contract (out)

complex; intricate

decisive; peremptory

obstetrician (colloq.); often OB-GYN

[to] buy as an add-on (PWP)

lucky/“hot” lottery numbers

monastic rule; precept (Buddhism)

[to] boost ratings; [to] get attention

[to] give birth

[to] scale up; extend impact

service point; service center

banking; banking services

nomination

[to] have built up; have accumulated (over time)

[to] cause division; [to] create disunity

good point; advantage

department head; section chief

e-cigarette; vape

[to] come to the field/court/venue

[to] slip and fall

[to] fistfight; trade punches

royal crown

the one and only; sole

chicken wing

electric stove; hot plate

Somkiat (male given name)

Thai PBS

Rama IV Road (Bangkok)

[to] assemble a computer; build a PC

greasy; oily

musical; music-related

security

socialism (ideology/system)

[to] be willing to listen [to sb/sth]

with a picture

detailed information; details

cracked from dryness; parched

manager

final consonant (of a syllable); coda consonant

flash flood; mountain torrent

middle-aged man; mature man (not elderly)

huge; enormous