ปลุกปั่น(bplùk-bpàn)

Meanings

1VerbB2

to incite; to agitate

To stir up people’s emotions or opinions to cause unrest, conflict, or rebellious action; often carries a negative or political connotation.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]โพสต์póhtโพสต์póht1[to] post (online)2post (online content)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)โซเชียลso-chîianโซเชียลso-chîian1social (online; informal)2social media (short form; informal)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofปลุกปั่นbplùk-bpànปลุกปั่นbplùk-bpànto incite; to agitateอารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1mood; feeling2emotion; feeling3temper; disposition4artistic mood; tone5sexual mood; libido (colloq.)คนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitโกรธgròhtโกรธgròht1[to] be angry (at/with/about)2angry; madรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2the government; public sector
He used social media posts to stir up people's emotions and make them angry at the government.

Related Words

Word Breakdown

ปลุกbplùkปลุกbplùk1[to] wake [sb] up2[to] rouse; stir upPart 1
+
ปั่นbpànปั่นbpàn1[to] pedal; cycle2[to] spin; rotate3[to] blend; puree4[to] hype; manipulate attention/pricePart 2
ปลุกปั่นbplùk-bpànปลุกปั่นbplùk-bpànto incite; to agitate