ราชทูต
râat-chá-tûutMeaning
1NounB1
royal envoy; ambassador
an official envoy or ambassador sent by a monarch or royal court to another country
Examples
ราชทูตrâat-chá-tûutราชทูตrâat-chá-tûutroyal envoy; ambassadorจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmพระราชสำนักprá-râat-chá-sǎm-nákพระราชสำนักprá-râat-chá-sǎm-nákthe royal court; royal householdอังกฤษang-grìtอังกฤษang-grìt1English (language)2English (of England); British (colloq.)3England (as a shortened form)เดินทางมาdəən-taang-maaเดินทางมาdəən-taang-maa[to] travel here; [to] comeเยือนyʉʉanเยือนyʉʉan1away; visiting (sports)2[to] visit (formal style)ประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-taiThailandเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1yesterday (the day before today)2yesterday; on the previous day
An envoy from the British royal court visited Thailand yesterday.
3 more examplesShow less
ราชทูตrâat-chá-tûutผู้แทนpûu-tɛɛnพระองค์prá-ongเข้าพบkâo-pópผู้นำประเทศpûu-nam-bprà-têetเพื่อpʉ̂ʉaส่งสารsòng-sǎanจากjàakกษัตริย์gà-sàt
The royal envoy met the national leader to deliver a message from the king.
ในnaiพิธีpí-tiiลงนามlong-naamความตกลงkwaam-dtòk-longถูกtùukส่งผ่านsòng-pàanราชทูตrâat-chá-tûutซึ่งsʉ̂ngได้รับdâi-rápมอบอำนาจmɔ̂ɔp-am-nâatจากjàakราชสำนักrâat-chá-sǎm-nákโดยตรงdooi-dtrong
At the signing ceremony, the agreement was conveyed through an envoy directly empowered by the royal court.
ราชทูตrâat-chá-tûutในnaiนามnaamของkɔ̌ɔngพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtเข้าkâoร่วมประชุมrûuam-bprà-chumสุดยอดsùt-yɔ̂ɔtเพื่อpʉ̂ʉaกระชับgrà-chápความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panระหว่างrá-wàangราชสำนักrâat-chá-sǎm-nákทั้งสองtáng-sɔ̌ɔng
The envoy, on behalf of the monarch, attended the summit to strengthen relations between the two royal courts.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ราชทูต said ราด-ชะ-ทูต?
râat-chá-tûut
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ช, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
râat
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ราชทูตrâat-chá-tûutราชทูตrâat-chá-tûutroyal envoy; ambassadorroyal envoy; ambassadorWord