ไร้พ่าย
rái-pâaiMeaning
1AdjectiveB1
undefeated; unbeaten
Not having lost; unbeaten; not yet defeated.
Examples
ทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnfootball team; football clubของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1our (belonging to us)2oursยังyangยังyang1still; continuing2not yet (with ไม่)3yet? (question use)4still/even (emphatic degree)5to; towardไร้พ่ายrái-pâaiไร้พ่ายrái-pâaiundefeated; unbeatenในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ฤดูกาลrʉ́-duu-gaanฤดูกาลrʉ́-duu-gaan1season (time of year)2season (sports/activities)3season (TV series)นี้níiนี้níi1this2this one
Our football team is still undefeated this season.
3 more examplesShow less
นักมวยnák-muuaiคนkonนั้นnánขึ้นชกkʉ̂n-chókมาmaa20ครั้งkrángแล้วlɛ́ɛoและlɛ́ยังคงyang-kongรักษาrák-sǎaสถิติsà-tì-dtìไร้พ่ายrái-pâaiไว้wáiได้dâai
That boxer has fought 20 times and still maintains his undefeated record.
ตลอดdtà-lɔ̀ɔtการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnเธอtəəเป็นbpenผู้เล่นpûu-lênคนเดียวkon-diiaoที่tîiไร้พ่ายrái-pâaiและlɛ́ได้dâaiเข้ารอบชิงชนะเลิศkâo-rɔ̂ɔp-ching-chá-ná-lə̂ət
Throughout the competition, she was the only undefeated player and made it to the finals.
แม่ทัพmɛ̂ɛ-tápผู้นั้นpûu-nánนำทัพnam-tápออกรบɔ̀ɔk-rópหลายlǎaiสมรภูมิsà-mɔ̌ɔ-rá-puumจนjonกลายเป็นglaai-bpenตำนานdtam-naanของkɔ̌ɔngแม่ทัพmɛ̂ɛ-tápผู้pûuไร้พ่ายrái-pâai
That general led his army into many battles, becoming a legend of an undefeated commander.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
rái
Starts high and keeps climbing.
Low class + Mai tho → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
พ่ายpâaiพ่ายpâai[to] be defeated; lose (formal/literary)[to] be defeated; lose (formal/literary)Part 2
ไร้พ่ายrái-pâaiไร้พ่ายrái-pâaiundefeated; unbeatenundefeated; unbeatenWord