โอดิน
oo-dinMeaning
1NounB2
Odin
Odin (the chief god in Norse mythology)
Examples
โอดินoh-dinโอดินoh-dinOdinเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1deity; god2idolized figureสูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1highest; maximum; supreme2at most; at the highestและláeและláeand (coordinating)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)บิดาbì-daaบิดาbì-daafather (formal; respectful)แห่งhàengแห่งhàeng1of; belonging to (formal)2classifier: places/institutions3place; location (formal)ทวยเทพtuuay tâepทวยเทพtuuay tâepthe gods; heavenly hostในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ตำนานนอร์สdtam-naan nôtตำนานนอร์สdtam-naan nôtNorse mythology
Odin is the highest god and the all-father of the gods in Norse mythology.
3 more examplesShow less
ในnaiภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiโอดินoo-dinคือkʉʉพ่อpɔ̂ɔของkɔ̌ɔngธอร์tɔɔผู้ที่pûu-tîiใช้cháiค้อนkɔ́ɔnสายฟ้าsǎai-fáaเป็นbpenอาวุธaa-wút
In this movie, Odin is the father of Thor, who uses the lightning hammer as a weapon.
ตามdtaamตำนานdtam-naanเทพtêepโอดินoo-dinยอมyɔɔmสละsà-làดวงตาduuang-dtaaหนึ่งnʉ̀ngข้างkâangเพื่อpʉ̂ʉaแลกกับlɛ̂ɛk-gàpการได้ดื่มgaan-dâai-dʉ̀ʉmน้ำพุnáam-púแห่งhɛ̀ngปัญญาbpan-yaa
According to legend, the god Odin sacrificed one eye in exchange for drinking from the well of wisdom.
โอดินoh-dinเป็นbpenผู้ปกครองpôo bpòk-krongดินแดนdin daenแอสàetการ์ดgàatและláeเป็นbpenผู้ต้อนรับpôo dtôn rápวิญญาณwin-yaanของkŏngเหล่าlàoนักรบnák rópผู้pôoกล้าหาญglâa hăanสู่sòoวัลwanฮัลhanลาlaa
Odin is the ruler of Asgard and the one who welcomes the souls of brave warriors to Valhalla.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
oo
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
โอooโอoo1oh; ah (surprise, realization, emotion)2O (letter name)3water bowl (Northern Thai)oh; ah (surprise, realization, emotion)Part 1
+
ดินdinดินdin1soil; earth; dirt2the ground; land (surface)3clay; earthen material4earth (electrical)soil; earth; dirtPart 2
โอดินoo-dinโอดินoo-dinOdinOdinWord