ธอร์
tɔɔMeaning
1NounB1
Thor
Thor (the Norse god of thunder or the superhero character)
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎng[to] watch a movieเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)ธอร์tɔɔธอร์tɔɔThorมากที่สุดmâak-tîi-sùtมากที่สุดmâak-tîi-sùt1most; the most (degree or amount)2at most; no more thanเพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingฉากต่อสู้chàak-dtɔ̀ɔ-sûuฉากต่อสู้chàak-dtɔ̀ɔ-sûufight scene; action sceneสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1fun; enjoyable2[to] have fun; enjoy oneselfมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
I like watching the Thor movie the most because the fighting scenes are very fun.
3 more examplesShow less
ธอร์tɔɔเป็นbpenซูเปอร์ฮีโร่suu-bpə̂ə-hii-rôoที่tîiมีmiiค้อนkɔ́ɔnวิเศษwí-sèetเป็นbpenอาวุธaa-wútคู่กายkûu-gaai
Thor is a superhero who has a magic hammer as his signature weapon.
ตามdtaamตำนานนอร์สdtam-naan nôtธอร์torคือkeuเทพเจ้าtêp jâoแห่งhàengสายฟ้าsăai fáaที่têeมีmeeความแข็งแกร่งkwaam kăeng gràengอย่างมากyàang mâak
According to Norse mythology, Thor is the god of thunder who possesses immense strength.
ในบรรดาnai-ban-daaตัวละครdtuua-lá-kɔɔnมาร์เวลmaa-weenทั้งหมดtáng-mòtธอร์tɔɔมีmiiการพัฒนาgaan-pát-tá-naaบุคลิกภาพbùk-ká-lík-gà-pâapและlɛ́อารมณ์aa-romที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiมากmâak
Among all Marvel characters, Thor has a very interesting personality and emotional development.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ธอร์ said ทอ?
tɔɔ
- Same-sounding letterธ sounds just like ท, so the reading uses ท.Silent letterร์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
tɔɔ
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ร์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |