โคโลเนียล(koh-loh-niian)

Meanings

1AdjectiveB2

colonial (relating to colonies)

relating to colonies or the period of colonial rule.

Examples

ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1history; past events2history (academic field)โคโลเนียลkoh-loh-niianโคโลเนียลkoh-loh-niian1colonial (relating to colonies)2colonial-styleมีผลต่อmee pŏn dtòrมีผลต่อmee pŏn dtòr[to] affect; impact [sb/sth]การเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1politicking; power plays2politics; political affairsในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)หลายlăaiหลายlăaimany; severalประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetcountry; nation; stateจนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1until; up to (time/point)2as far as; all the way to (place/extent)ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1the present; the current time2nowadays; at present3present; current; contemporary
Colonial history still affects politics in many countries today.
3 more examples
เขาkăoศึกษาsèuk-săaความสัมพันธ์kwaam săm-panเชิงอำนาจcherng am-nâatในnaiยุคโคโลเนียลyúk ko-lo-niianของkŏngเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi
He studies power relations during the colonial era of Southeast Asia.
แนวคิดnaeo kítชาตินิยมchâat-ní-yomเกิดขึ้นgèrt kêunบางส่วนbaang sùuanเพื่อpêuuaตอบโต้dtòp dtôโครงสร้างkrohng sâangโคโลเนียลkoh-loh-niian
Nationalist ideas partly emerged in response to colonial structures.
งานวิจัยngaan wí-jaiชิ้นนี้chín néeวิพากษ์wí-pâakแนวคิดnaeo kítโคโลเนียลkoh-loh-niianที่têeยังyangแทรกซึมsâek seumในnaiระบบการศึกษาrá-bòp gaan sèuk-săa
This study critiques colonial notions that still permeate the education system.
2AdjectiveB2

colonial-style

denoting architecture, design, or decor inspired by the colonial era.

Examples

โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; lodging establishmentริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1by/along the river (locative use)2riverside; riverbankตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1[to] retouch; touch up; embellish2[to] decorate; adornสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1fashion; aesthetic2style; mannerโคโลเนียลkoh-loh-niianโคโลเนียลkoh-loh-niian1colonial (relating to colonies)2colonial-styleสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1figurative: pure/innocent/harmless2white (in color)3the color whiteครีมkreemครีมkreem1cream-colored2cream (cosmetic/medicated)3cream (dairy)ดูdooดูdoo1[to] examine; check; inspect2[to] seem; appear3[to] look; watch; see4try; have a go5[to] divine; tell fortuneอบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1[to] be warm; feel warm and secure2warm; cozy; affectionate (feeling/atmosphere)3warm (temperature)และláeและláeand (coordinating)คลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1classical (genre, e.g., classical music)2classic; classical (traditional, of lasting value)
The riverside hotel is decorated in a colonial style with cream white tones, looking warm and classic.
3 more examples
บ้านไม้bâan máaiหลังlăngนี้néeคงkongเสน่ห์sà-nàeด้วยdûuayระเบียงrá-biiangกว้างgwâangและláeหน้าต่างnâa dtàangบานเกล็ดbaan glètแบบbàepโคโลเนียลkoh-loh-niian
This wooden house keeps its charm with a wide veranda and louvered windows in a colonial style.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panได้dâiบูรณะboo-rá-náคฤหาสน์ká-hàatโคโลเนียลkoh-loh-niianให้hâiใกล้เคียงglâi kiiangต้นฉบับdtôn chà-bàpทั้งtángซุ้มโค้งsûm kóhngเสาsăoและláeงานngaanฉลุchà-lùไม้mái
The museum restored the colonial mansion to closely resemble the original, including arches, columns, and wood fretwork.
คาเฟ่kaa-fêhเลือกlêuuakเฟอร์นิเจอร์หวายfer-ní-jer wăaiโทนtohnสีพาสเทลsĕe páas-telและláeพื้นpéunกระเบื้องgrà-bêuuangลวดลายlûuat laaiเพื่อpêuuaสื่อsèuuภาพลักษณ์pâap-pá-lákโคโลเนียลkoh-loh-niianอย่างyàangร่วมสมัยrûuam sà-măi
The café chose rattan furniture, pastel tones, and patterned tile floors to convey a contemporary colonial image.