แนวอนุรักษ์(naeo à-nú-rák)
Meanings
1NounB2
conservation-oriented approach
an approach focused on conserving or preserving natural resources, cultural heritage, or other valued things
Examples
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolicy; plan of actionของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatnational parkนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1[to] be located; be situated; stand2[to] be based on; rest upon (figurative)บนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveแนวอนุรักษ์naeo à-nú-rákแนวอนุรักษ์naeo à-nú-rák1conservation-oriented approach2conservative approach; traditionalist styleเป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1mainly; primarily; chiefly2[to] serve as the main basis; be primary
The policy of this national park is primarily based on a conservationist approach.
3 more examplesShow less
กลุ่มglùmนักศึกษาnák sèuk-săaจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamเพื่อpêuuaส่งเสริมsòng sĕrmแนวnaeoอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมà-nú-rák sìng wâet lómในnaiชุมชนchum-chon
The student group organized an activity to promote environmental conservationism in the community.
แนวอนุรักษ์naeo à-nú-rákสมัยใหม่sà-măi màiไม่ได้mâi dâaiปฏิเสธbpà-dtì-sètการพัฒนาgaan pát-tá-naaแต่dtàeเน้นnénการเติบโตgaan dtèrp dtohที่têeยั่งยืนyâng-yeunและláeเป็นมิตรbpen mítกับgàpธรรมชาติtam-má-châat
Modern conservationism does not reject development, but rather emphasizes sustainable growth that is friendly to nature.
การถกเถียงgaan tòk tĭiangระหว่างrá-wàangกลุ่มทุนglùm túnและláeนักเคลื่อนไหวnák klêuuan wăiแนวอนุรักษ์naeo à-nú-rákเป็นbpenประเด็นbprà-denที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunบ่อยครั้งbòi krángในnaiการวางแผนgaan waang păenพัฒนาpát-tá-naaพื้นที่púen têe
The debate between corporate groups and conservationist activists is a frequent issue in area development planning.
2NounB2
conservative approach; traditionalist style
a way of doing or designing things that keeps traditional forms and avoids change; a conservative style or approach
Examples
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaimaternal grandmother; respectful term for an elderly womanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1[to] dress [sb]; clothe [sb]2[to] get dressed; dress [oneself]3[to] dress up; dress stylishly; wear a costumeแนวอนุรักษ์naeo à-nú-rákแนวอนุรักษ์naeo à-nú-rák1conservation-oriented approach2conservative approach; traditionalist styleไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1not very; hardly (degree)2rarely; seldom; not oftenตามdtaamตามdtaam1after; behind; in pursuit of2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4[to] follow; go after5along; along (a path); following (direction)แฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1fashion; fashion-related (attributive)2fashion; styleสมัยใหม่sà-măi màiสมัยใหม่sà-măi mài1modern2the modern era; modern times
My grandmother likes to dress in a conservative style; she doesn't really follow modern fashion.
3 more examplesShow less
สถาปนิกเลือกsà-tăa-bpà-ník lêeuakที่จะtêe jàออกแบบòk bàepบ้านbâanหลังlăngนี้néeในnaiแนวอนุรักษ์naeo à-nú-rákเพื่อให้pêuua hâiกลมกลืนglom gleuunกับgàpสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lóm
The architect chose to design this house in a conservative style to blend in with the surroundings.
แม้ว่าmáe wâaบริษัทbò-rí-sàtจะjàประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètแต่dtàeการบริหารงานgaan bò-rí-hăan ngaanที่ยึดtêe yéutติดกับdtìt gàpแนวอนุรักษ์naeo à-nú-rákมากเกินไปmâak gern bpaiอาจàatเป็นbpenอุปสรรคù-bpà-sàkต่อdtòการเติบโตgaan dtèrp dtohในอนาคตnai à-naa-kót
Although the company is successful, a management style that adheres too much to a conservative approach might hinder future growth.
การออกแบบภายในgaan òk bàep paai naiของkŏngโรงแรมrohng raemแห่งนี้hàeng néeเป็นbpenการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanระหว่างrá-wàangความหรูหราkwaam rŏo răaสมัยใหม่sà-măi màiกับgàpแนวอนุรักษ์naeo à-nú-rákแบบไทยbàep taiดั้งเดิมdâng-derm
The interior design of this hotel is a blend of modern luxury and a traditional, conservative Thai style.
Related Words
Similar Meaning
เชิงอนุรักษ์cherng à-nú-rákเชิงอนุรักษ์cherng à-nú-rák1conservation-oriented; preservation-focused2in a conservation-oriented way
- conservation-oriented; preservation-focused
- in a conservation-oriented way
แบบดั้งเดิมbàep dâng-dermแบบดั้งเดิมbàep dâng-derm1traditional; old‑style; conventional2traditionally; in the original way3original (of the first/early form)
- traditional; old‑style; conventional
- traditionally; in the original way
- original (of the first/early form)
Word Breakdown
+
แนวอนุรักษ์naeo à-nú-rákแนวอนุรักษ์naeo à-nú-rákconservation-oriented approach