เอนไหว(en wăi)

Meanings

1VerbB1

[to] sway; wobble; be unsteady

to move or rock back and forth or side to side as if unstable; to be liable to tip or shake

Examples

ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1tree2plants/greenery (general, esp. woody plants)สูงsŏongสูงsŏong1tall; high (physical height)2high (degree/level/price/rank)3advanced; elevated (abstract)4up; to a high positionเอนไหวen wăiเอนไหวen wăi1[to] sway; wobble; be unsteady2unsteady; wobbly; shakyไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1[to] go along [sth]; [to] follow [sth]2[to] go get [sb]; [to] fetchแรงลมraeng lomแรงลมraeng lom1wind force; wind strength2wind load (engineering)
The tall tree swayed with the force of the wind.
2AdjectiveB1

unsteady; wobbly; shaky

not firm or stable; likely to move, tilt, or lose balance

Examples

เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îchairตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เอนไหวen wăiเอนไหวen wăi1[to] sway; wobble; be unsteady2unsteady; wobbly; shakyอย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offนั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
This chair is wobbly, don't sit on it.

Related Words

Word Breakdown

เอนaynเอนayn1[to] lean; tilt2[to] recline; lie back slightly3inclined; slantedPart 1
+
ไหวwăiไหวwăi1[to] be able to; manage to2[to] shake; tremble; quiver3sensitive; responsive (to stimuli)4[to] sense; perceive (subtle or spiritual)Part 2
เอนไหวen wăiเอนไหวen wăi[to] sway; wobble; be unsteady