เผาไหม้(păo mâi)
Meanings
1VerbB1
[to] burn; catch fire
to burn by itself or be on fire; to undergo combustion without an agent
Examples
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1this morning2this morning; earlier today (morning)กองgongกองgong1to pile (up); heap; stack2pile; heap; stack3division; department; regiment4classifier: piles; heaps; groups; military units; filmsใบไม้bai máaiใบไม้bai máaileaf; leaves; foliageเผาไหม้păo mâiเผาไหม้păo mâi1[to] burn; catch fire2[to] burn [sth]; set fire to [sth]อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainเองayngเองayng1oneself; personally; by oneself2exactly that/itself3emphatic particle (self/only)หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)ฝนfŏnฝนfŏn1rain2[to] file; grind; honeหยุดyùtหยุดyùt1[to] stop; halt2holiday; day off; break
This morning the pile of leaves was burning on its own after the rain stopped.
2VerbB1
[to] burn [sth]; set fire to [sth]
to cause something to burn; to set something on fire or make it undergo combustion
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ไฟแช็กfai cháekไฟแช็กfai cháeklighter; cigarette lighterเผาไหม้păo mâiเผาไหม้păo mâi1[to] burn; catch fire2[to] burn [sth]; set fire to [sth]กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1paper (material)2document; paperwork3sheet of paper; piece of paperจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsขี้เถ้าkêe tâoขี้เถ้าkêe tâoash; ashes
He used a lighter to burn the paper to ash.
Related Words
Similar Meaning
สันดาปsăn-dàapสันดาปsăn-dàap1combustion2internal combustion (attrib.)
- combustion
- internal combustion (attrib.)
ไหม้mâiไหม้mâi1[to] burn; catch fire2[to] scorch; char; overcook
- [to] burn; catch fire
- [to] scorch; char; overcook
แผดเผาpàet pǎoแผดเผาpàet pǎo1[to] scorch; sear; burn fiercely [sth]2[to] torment; sear emotionally [sb]
- [to] scorch; sear; burn fiercely [sth]
- [to] torment; sear emotionally [sb]
Word Breakdown
+
เผาไหม้păo mâiเผาไหม้păo mâi[to] burn; catch fire