อื้อซ่า
ʉ̂ʉ-sâaMeaning
1AdjectiveB1
plentiful; abundant (informal)
Present in very large quantities or numbers; an informal expression meaning 'lots of' or 'loads of.'
Examples
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níithis shop; this storeมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoขนมkà-nǒmขนมkà-nǒmsnack; sweet; dessertให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakให้เลือกhâi-lʉ̂ʉak1[to] allow (someone) to choose; offer options2to choose from; available for selectionอื้อซ่าʉ̂ʉ-sâaอื้อซ่าʉ̂ʉ-sâaplentiful; abundant (informal)
This shop has loads of snacks to choose from.
3 more examplesShow less
Loads of work has been coming in, so I barely have time to rest.
As soon as the shop announced a sale, loads of people flocked there to buy things.
ถึงtʉ̌ngแอปɛ́pนี้níiจะมีjà-miiฟีเจอร์fii-jə̂əอื้อซ่าʉ̂ʉ-sâaแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnก็gɔ̂ใช้cháiจริงjingแค่kɛ̂ɛไม่กี่mâi-gìiอย่างyàangเพราะprɔ́ส่วนใหญ่sùuan-yàiไม่จำเป็นmâi-jam-bpenกับgàpงานngaanที่tîiทำtam
Although this app has loads of features, I only actually use a few because most are unnecessary for my work.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Falling tone
ʉ̂ʉ
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Mid class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
อื้อʉ̂ʉอื้อʉ̂ʉ1uh-huh; mm-hmm (agreement)2[to] feel blocked; ring; buzz (of the ears)3a lot; many (colloquial)uh-huh; mm-hmm (agreement)Part 1
+
ซ่าsâaซ่าsâa1fizzy; effervescent2[to] fizz; effervesce3rushing or splashing sound4bold; cheeky; sassy (slang)5tinglingfizzy; effervescentPart 2
อื้อซ่าʉ̂ʉ-sâaอื้อซ่าʉ̂ʉ-sâaplentiful; abundant (informal)plentiful; abundant (informal)Word