อาภรณ์
aa-pɔɔnMeaning
1NounB2
garment; attire (formal/literary)
clothing or attire; a garment, used in formal or literary style
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)พิธีpí-tiiพิธีpí-tii1ceremony; rite2ritual; observance3formal procedure; protocolสำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1important; significant; essential2[to] think; assume; suppose (often mistakenly)เธอtəəเธอtəə1you (informal; familiar)2she; herสวมsǔuamสวมsǔuam1[to] put on; wear (clothes, shoes, rings)2[to] slip on; fit over; sheath3[to] assume a roleอาภรณ์aa-pɔɔnอาภรณ์aa-pɔɔngarment; attire (formal/literary)สีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1the color white2white (in color)3figurative: pure/innocent/harmlessเรียบหรูrîiap-rǔuเรียบหรูrîiap-rǔusimple and elegant; classyที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerดูสง่างามduu-sà-ngàa-ngaamดูสง่างามduu-sà-ngàa-ngaam[to] look elegant; [to] appear graceful
At the important ceremony, she wore elegant, simple white attire that looked graceful.
3 more examplesShow less
อาภรณ์aa-pɔɔnของkɔ̌ɔngคณะká-náนักแสดงnák-sà-dɛɛngสะท้อนsà-tɔ́ɔnบรรยากาศban-yaa-gàatโบราณboo-raanได้dâaiอย่างyàangวิจิตรwí-jìt
The performers' garments exquisitely reflected an ancient ambiance.
พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-tiiครั้งkrángนั้นnánเปี่ยมด้วยbpìiam-dûuaiความขรึมขลังkwaam-kʉ̌m-klǎngทั้งtángดนตรีdon-dtriiเครื่องราชูปโภคkrʉ̂ʉang-raa-chuu-bpà-pôokและlɛ́อาภรณ์aa-pɔɔnตามdtaamราชประเพณีrâat-chá-bprà-pee-nii
That royal ceremony was filled with solemn splendor, including the music, regalia, and traditional attire.
บทกวีbòt-gà-wiiบรรยายอาภรณ์ban-yaai-aa-pɔɔnของkɔ̌ɔngนางเอกnaang-èekอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatลออlá-ɔɔตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛผืนpʉ̌ʉnแพรprɛɛนุ่มnûmจนถึงjon-tʉ̌ngลวดลายlûuat-laaiที่tîiปักbpàkอย่างประณีตyàang-bprà-nîit
The poem describes the heroine's attire in fine detail, from the soft silk to the meticulously embroidered patterns.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is อาภรณ์ said อา-พอน?
aa-pɔɔn
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
aa
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |