อวดเบ่ง(ùuat bèng)
Meanings
1VerbB2
[to] act arrogant; [to] show off power
to act in an arrogant way to show off one's power, influence, or importance; to throw one's weight around.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)อวดเบ่งùuat bèngอวดเบ่งùuat bèng[to] act arrogant; [to] show off powerใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1other people; others2someone else; another personเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingพ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: father of; master ofของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนใหญ่คนโตkon yài kon dtohคนใหญ่คนโตkon yài kon dtohimportant person; VIP
He likes to throw his weight around with others because his father is an influential person.
Related Words
Similar Meaning
อวดดีùuat deeอวดดีùuat dee1arrogant; cocky; insolent; presumptuous2[to] act cocky; be arrogant; be insolent
- arrogant; cocky; insolent; presumptuous
- [to] act cocky; be arrogant; be insolent
ทำท่าอวดtam tâa ùuatทำท่าอวดtam tâa ùuat[to] act as if showing off; [to] put on airs
[to] act as if showing off; [to] put on airs
วางก้ามwaang gâamวางก้ามwaang gâam[to] act arrogant; [to] be bossy
[to] act arrogant; [to] be bossy
วางโตwaang dtohวางโตwaang dtoh[to] act arrogant; [to] put on airs
[to] act arrogant; [to] put on airs
ทำกร่างtam gràangทำกร่างtam gràang[to] act tough; swagger; throw one’s weight around
[to] act tough; swagger; throw one’s weight around
Word Breakdown
+
เบ่งbèngเบ่งbèng1[to] strain; flex; push out (using muscles)2[to] show off; act self-importantPart 2
อวดเบ่งùuat bèngอวดเบ่งùuat bèng[to] act arrogant; [to] show off power