สูเจ้า(sŏo jâao)
Meanings
1PronounC1
you (plural); ye
you (plural); ye; you all (used in archaic, literary, or dialectal contexts)
Examples
สูเจ้าsŏo jâaoสูเจ้าsŏo jâaoyou (plural); yeจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)รีบrêepรีบrêep1[to] hurry; rush2in a hurry; rushed3hastily; quickly (due to urgency)เดินทางdern taangเดินทางdern taang1[to] travel; make a journey2travel; a journey (act of traveling) [formal/literary as noun]ไปไหนbpai năiไปไหนbpai năi1Where are you going?; Where did you go?; Where to?2anywhere; nowhereกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ยามค่ำyaam kâmยามค่ำyaam kâmnighttime; eveningมืดmêuutมืดmêuut1dark; lacking light2late; after dark3[to] get dark; become dark4gloomy; obscure (figurative)เช่นนี้chên néeเช่นนี้chên née1like this; in this way; thus (formal)2such; of this kind/type3this; such a thing (formal)
Where are ye all hurrying to in the dark of the night like this?
Related Words
Word Breakdown
+
สูเจ้าsŏo jâaoสูเจ้าsŏo jâaoyou (plural); ye