สี่คอร์ด(sèe kòt)
Meanings
1NounB1
four chords (music)
A group or total of four musical chords.
Examples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1yesterday; yesterday (as an adverb)2yesterday (the day before today)ผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)หัดhàtหัดhàt1[to] practice; train; learn (by doing)2measles (rubeola)เล่นlênเล่นlên1[to] play (game/sport/instrument)2[to] use; engage in; take up (colloq.)3casually; for fun (manner marker)4[to] act; perform (role)5[to] play; have fun6[to] tease; kid; mess withกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaguitarได้dâiได้dâi1[to] manage to; succeed in2[to] get; obtain; receive3actualized-action marker4can; [to] be able to; may5okay; sure; agreedสี่คอร์ดsèe kòtสี่คอร์ดsèe kòt1four chords (music)2four-chord (uses four chords)
Yesterday, I practiced and learned four chords on the guitar.
3 more examplesShow less
This song is very easy because it only uses four chords on a loop.
ครูสอนดนตรีkroo sŏn don-dtreeให้hâiการบ้านgaan bâanนักเรียนnák riianไปbpaiฝึกfèukจับjàpสี่คอร์ดsèe kòtพื้นฐานpĕun tăanสำหรับsăm-ràpสัปดาห์นี้sàp-daa née
The music teacher gave the students homework to practice holding four basic chords for this week.
แม้ว่าmáe wâaเพลงplayngจะjàประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiสี่คอร์ดsèe kòtเท่านั้นtâo nánแต่dtàeการเรียบเรียงเสียงประสานgaan rîiap riiang sĭiang bprà-săanอย่างyàangชาญฉลาดchaan chà-làatทำให้tam hâiเพลงplayngมีความลึกซึ้งmee kwaam lúk séung
Although the song consists of only four chords, the clever harmonic arrangement gives it depth.
2AdjectiveB2
four-chord (uses four chords)
Describing music, especially a song, that is based on a progression of four chords.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)เบื่อbèuuaเบื่อbèuua1[to] be bored with; be tired of2sick; nauseated (from food poisoning)3bored; fed upเพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1pop music2pop songสมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1nowadays; these days2the present time; current era3present-day; of today (modifier)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1mostly; mainly; largely2the majority; most3most (of); the majority ofเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeเพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesสี่คอร์ดsèe kòtสี่คอร์ดsèe kòt1four chords (music)2four-chord (uses four chords)เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1the same; alike2same here; me too3too; also; as well; likewiseหมดmòtหมดmòt1completely; entirely2in total; altogether3all gone; none left4[to] run out; be used up
I'm tired of modern pop songs; most of them are four-chord songs that all sound the same.
3 more examplesShow less
เขาkăoเป็นbpenนักดนตรีnák don-dtreeที่têeเก่งgèngนะnáแต่dtàeเขาkăoชอบchôpบ่นbònเรื่องrêuuangกระแสนิยมgrà-săe ní-yomของkŏngดนตรีdon-dtreeสี่คอร์ดsèe kòt
He's a talented musician, but he likes to complain about the popularity of four-chord music.
มีmeeการวิเคราะห์gaan wí-krórกันganว่าwâaความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngเพลงฮิตplayng hítจำนวนมากjam-nuuan mâakมาจากmaa jàakการใช้gaan cháiโครงสร้างเพลงkrohng sâang playngสี่คอร์ดsèe kòtที่têeคุ้นหูkún hŏoผู้ฟังpôo fang
It's been analyzed that the success of many hit songs comes from using a four-chord song structure that is familiar to listeners.
ศิลปินอินดี้sĭn-lá-bpin in-dêeบางคนbaang konจงใจjong-jaiหลีกเลี่ยงlèek lîangการgaanทำเพลงtam playngสี่คอร์ดsèe kòtเพื่อpêuuaสร้างสรรค์sâang sănผลงานpŏn ngaanที่têeมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeแตกต่างdtàek dtàang
Some indie artists intentionally avoid making four-chord music in order to create works that are more complex and different.
Word Breakdown
+
สี่คอร์ดsèe kòtสี่คอร์ดsèe kòtfour chords (music)