สามโลก(săam lôhk)
Meanings
1NounB2
the three realms (Buddhist cosmology)
The three worlds or realms of existence in Buddhist cosmology, consisting of the desire realm (กามโลกกามโลกgaam lôhkworld of desire; sensuous realm), the form realm (รูปโลก), and the formless realm (อรูปโลกอรูปโลกà-rûup-bpà-lôhkformless realm).
Examples
ในทางnai taangในทางnai taangin terms of; in the field/aspect of [sth]พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaBuddhismเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1[to] believe (that) ...2it is believed that ...สรรพสัตว์เวียนว่ายsàp-pà-sàt wiian wâaiสรรพสัตว์เวียนว่ายsàp-pà-sàt wiian wâaiall beings wander in cycles (poetic/Buddhist)ตายเกิดdtaai gèrtตายเกิดdtaai gèrt1reincarnation; cycle of death and rebirth2[to] be reborn; reincarnateอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]สามโลกsăam lôhkสามโลกsăam lôhkthe three realms (Buddhist cosmology)
In Buddhism, it is believed that all beings are reincarnated within the three worlds.
Related Words
Similar Meaning
ไตรภูมิdtrai poomไตรภูมิdtrai poom1three realms in Buddhism2Traiphum Phra Ruang (cosmology text)
- three realms in Buddhism
- Traiphum Phra Ruang (cosmology text)
ไตรภพdtrai-pópไตรภพdtrai-pópthe three realms (Buddhist cosmology)
the three realms (Buddhist cosmology)
ไตรโลกdtrai lôhkไตรโลกdtrai lôhkthe three realms (Buddhism)
the three realms (Buddhism)
Word Breakdown
+
โลกlôhkโลกlôhk1the world; human society2worldly; secular (attrib.)3world; realm4Earth; the planetPart 2
สามโลกsăam lôhkสามโลกsăam lôhkthe three realms (Buddhist cosmology)