สามบี
sǎam-biiMeaning
1NounC1
BBB (triple‑B) rating/category
the BBB (triple‑B) rating category for issuers or bonds; the lowest investment‑grade category on S&P/Fitch scales (BBB+, BBB, BBB−), roughly equivalent to Moody’s Baa (Baa1/Baa2/Baa3). BBB−/Baa3 is the lowest investment‑grade rung
Examples
หุ้นกู้hûn-gûuหุ้นกู้hûn-gûucorporate bond; debentureของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtcompany; firm; corporationนี้níiนี้níi1this2this oneได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)การจัดgaan-jàtการจัดgaan-jàt1arranging; organizing (the act/process)2arrangement; layout; setup (result)3organizing/hosting (an event)อันดับความน่าเชื่อถือan-dàp-kwaam-nâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉอันดับความน่าเชื่อถือan-dàp-kwaam-nâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉcredit rating; credibility ratingที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerระดับrá-dàpระดับrá-dàp1level; degree2standard; tier; rank3classifier for levels or grades4level; height; elevation5level (tool); spirit levelสามบีsǎam-biiสามบีsǎam-biiBBB (triple‑B) rating/category
This company's bonds received a credit rating of triple-B.
3 more examplesShow less
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàเป็นbpenอันดับan-dàpที่tîiต่ำdtàmที่สุดtîi-sùtในกลุ่มnai-glùmน่าnâaลงทุนlong-tunแต่dtɛ̀ɛระดับrá-dàpสามบีsǎam-biiก็gɔ̂ยังyangถือว่าtʉ̌ʉ-wâaมีmiiความเสี่ยงkwaam-sìiangผิดนัดpìt-nátชำระหนี้cham-rá-nîiค่อนข้างkɔ̂n-kâangต่ำdtàm
Although it's the lowest investment-grade category, the triple-B level is still considered to have a relatively low risk of default.
นักลงทุนnák-long-tunกำลังgam-langจับตามองjàp-dtaa-mɔɔngอย่างใกล้ชิดyàang-glâi-chítว่าwâaบริษัทbɔɔ-rí-sàtจะjàสามารถsǎa-mâatรักษาrák-sǎaระดับrá-dàpเครดิตkree-dìtสามบีsǎam-biiไว้wáiได้dâaiหรือไม่rʉ̌ʉ-mâiหรือrʉ̌ʉจะjàถูกtùukปรับลดbpràp-lótลงไปlong-bpaiอยู่ในyùu-naiระดับrá-dàpที่tîiไม่น่าmâi-nâaลงทุนlong-tun
Investors are closely watching whether the company can maintain its triple-B credit rating or if it will be downgraded to a non-investment grade level.
กองทุนgɔɔng-tunนี้níiมีmiiนโยบายná-yoo-baaiลงทุนlong-tunในnaiตราสารหนี้dtraa-sǎan-nîiที่tîiมีmiiอันดับความน่าเชื่อถือan-dàp-kwaam-nâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛสามบีลบsǎam-bii-lópขึ้นไปkʉ̂n-bpaiเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมkûuap-kumความเสี่ยงkwaam-sìiangของkɔ̌ɔngพอร์ตการลงทุนpɔ́ɔt-gaan-long-tun
This fund has a policy of investing in debt instruments with a credit rating of BBB- or higher to control the portfolio's risk.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
sǎam
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
สามบีsǎam-biiสามบีsǎam-biiBBB (triple‑B) rating/categoryBBB (triple‑B) rating/categoryWord