สวาปาม

sà-wăa-bpaam

Meanings

1NounB2

[to] devour; [to] eat greedily

to eat food quickly and greedily; to devour (informal; impolite).

Examples

พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyเห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asของกินkong ginของกินkong gin1food; things to eat2snacks; refreshmentsวางอยู่waang yòoวางอยู่waang yòo[to] be placed; [to] lie (somewhere)บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2deskเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1[to] go in; enter (away from the speaker)2directional complement: into; in (away from speaker)สวาปามsà-wăa-bpaamสวาปามsà-wăa-bpaam[to] devour; [to] eat greedilyอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoquickly; rapidly; swiftlyเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1similar; alike2like; as3as if; as thoughไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketอะไรà-raiอะไรà-rai1what2which; what (modifier)3something; anything (unspecified)4what? (interjection of surprise/confusion)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanall day; the whole day
As soon as he saw the food on the table, he went and greedily devoured it as if he hadn't eaten all day.

Related Words

Similar Meaning

ฟัดfátฟัดfát1[to] wrestle; tussle fiercely2[to] maul; attack and bite violently (animals)3[to] squeeze; cuddle or smother with kisses vigorously (informal)4[to] eat ravenously; wolf down (informal)5[to] tackle intensely; go hard at (figurative)6[to] make out; hook up passionately (slang)
  • [to] wrestle; tussle fiercely
  • [to] maul; attack and bite violently (animals)
  • [to] squeeze; cuddle or smother with kisses vigorously (informal)
  • [to] eat ravenously; wolf down (informal)
  • [to] tackle intensely; go hard at (figurative)
  • [to] make out; hook up passionately (slang)
ตะบันdtà-banตะบันdtà-ban1[to] punch/beat [sb]/[sth] hard repeatedly2[to] pound/grind [sth] vigorously3[to] binge-eat/drink (colloquial)4a heavy, repeated beating/pounding
  • [to] punch/beat [sb]/[sth] hard repeatedly
  • [to] pound/grind [sth] vigorously
  • [to] binge-eat/drink (colloquial)
  • a heavy, repeated beating/pounding
เขมือบkà-mèuuapเขมือบkà-mèuuap1[to] devour; [to] gobble up2[to] embezzle; [to] eat up [resources]
  • [to] devour; [to] gobble up
  • [to] embezzle; [to] eat up [resources]
จ้วงjûuangจ้วงjûuang1[to] scoop/ladle vigorously; dig in2[to] paddle hard; row forcefully (lit.)3[to] stab/thrust repeatedly4[to] eat greedily; wolf down (colloq.)
  • [to] scoop/ladle vigorously; dig in
  • [to] paddle hard; row forcefully (lit.)
  • [to] stab/thrust repeatedly
  • [to] eat greedily; wolf down (colloq.)
ฟาดfâatฟาดfâat1[to] spend decisively; [to] splurge2[to] polish off (food); [to] devour3[to] serve (a look/line); [to] slay (stylish impact); [to] deliver fiercely (slang)4[to] strike; [to] lash; [to] whack
  • [to] spend decisively; [to] splurge
  • [to] polish off (food); [to] devour
  • [to] serve (a look/line); [to] slay (stylish impact); [to] deliver fiercely (slang)
  • [to] strike; [to] lash; [to] whack