วอแว(wor-wae)
Meanings
1VerbB1
[to] pester; [to] bother
to pester, bother, or fuss around someone in an annoying or clingy way
Examples
อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerวอแวwor-waeวอแวwor-wae1[to] pester; [to] bother2fussy; clingyฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1is it possible/allowed?; OK?2could you ... ? (request softener)
Can you not pester me while I'm working?
2AdjectiveB1
fussy; clingy
fussy, clingy, or demanding of attention (often used to describe children or someone seeking attention)
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaison; male childตัวน้อยdtuua nóiตัวน้อยdtuua nóilittle oneของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineวอแวwor-waeวอแวwor-wae1[to] pester; [to] bother2fussy; clingyมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyเป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1especially; particularly2specially; as an exception3exceptionally; unusually
Today my little son is being especially clingy.