ลูกใหม่(lôok mài)
Meanings
1AdjectiveA2
newborn; new baby/offspring
A newborn child or young of an animal; literally 'new child/offspring'.
Examples
แมวmaeoแมวmaeo1cat2cat (any feline)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1at home; at one’s residence2one’s family; people at homeมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoลูกใหม่lôok màiลูกใหม่lôok mài1new offspring/child2newborn; new baby/offspringสองsŏngสองsŏng1two; 22secondตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)
Our cat at home has two newborn kittens.
2NounB1
new offspring/child
A new offspring or newborn (e.g., of humans or animals), depending on context.
Examples
แมวmaeoแมวmaeo1cat2cat (any feline)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1at home; at one’s residence2one’s family; people at homeเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1just; recently2only just now; only now3only/merely (just now starting)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoลูกใหม่lôok màiลูกใหม่lôok mài1new offspring/child2newborn; new baby/offspringสองsŏngสองsŏng1two; 22secondตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1sweet; considerate (behavior)2cute; adorable; lovely3endearing; likable (personality)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
The cat at home just had new kittens; the two of them are very cute.
Related Words
Word Breakdown
+
ลูกใหม่lôok màiลูกใหม่lôok màinewborn; new baby/offspring