ลุ่มแม่น้ำ(lûm mâe náam)
Meanings
1NounB2
river basin; drainage basin; catchment
the entire land area from which surface water drains into a particular river system, including all tributaries
Examples
ผู้คนpôo konผู้คนpôo konpeople; the publicในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยาlûm mâe náam jâo prá yaaลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยาlûm mâe náam jâo prá yaaChao Phraya River basin (Thailand)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1mostly; mainly; largely2the majority; most3most (of); the majority ofประกอบอาชีพbprà-gòrp aa-chêepประกอบอาชีพbprà-gòrp aa-chêep[to] engage in an occupation; practice a profession; make a livingเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamagriculture; farming
People in the Chao Phraya River Basin region mostly work in agriculture.
7 more examplesShow less
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamลุ่มแม่น้ำโขงlûm mâe náam kŏhngมีmeeความหลากหลายkwaam làak lăaiและláeน่าสนใจnâa sŏn jaiมากmâak
The culture of the Mekong River Basin region is very diverse and interesting.
อารยธรรมaa-rá-yá-tamโบราณboh-raanหลายแห่งlăai hàengของkŏngโลกlôhkถือกำเนิดขึ้นtĕu gam-nèrt kêunในnaiบริเวณbo-rí-waynลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamที่têeอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonเช่นchênลุ่มlûmแม่น้ำไนล์mâe-náam naiและláeลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamสินsĭnธุtú
Many ancient world civilizations originated in fertile river basin regions, such as the Nile River Basin and the Indus River Basin.
พื้นที่púen têeลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamมักจะmák jàมีmeeความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boonเหมาะmòrแก่gàeการทำเกษตรกรรมgaan tam gà-sèt-dtrà-gam
The land in a river basin is often fertile, suitable for agriculture.
ฝนfŏnที่têeตกลงdtòk longบนbonภูเขาpoo kăoจะjàไหลlăiรวมกันruuam ganลงสู่long sòoลุ่มlûmแม่น้ำสายmâe-náam săaiนี้née
Rain that falls on the mountains will flow together into this river basin.
การสร้างgaan sâangเขื่อนkèuuanต้องdtôngพิจารณาpí-jàa-rá-naaผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtทั้งหมดtáng mòtของkŏngลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamไม่ใช่mâi châiแค่kâeบริเวณbo-rí-waynที่têeสร้างsâang
Building a dam requires consideration of the impact on the entire ecosystem of the river basin, not just the construction area.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanเสนอsà-nĕrให้hâiมีmeeการจัดการน้ำgaan jàt gaan náamแบบbàepบูรณาการboo-rá-naa-gaanทั่วทั้งtûua tángลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamเพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaน้ำท่วมnáam tûuamและláeภัยแล้งpai láengอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Academics propose integrated water management for the entire river basin to solve flood and drought problems sustainably.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeโครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaเศรษฐกิจsèht-tà-gìtในพื้นที่nai péun-têeลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamภาคตะวันออกpâak dtà-wan òkเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmศักยภาพsàk-gà-yá-pâapในnaiการแข่งขันgaan kàeng kăn
The government has an economic development project in the Eastern River Basin region to increase its competitive potential.
Related Words
Word Breakdown
+
ลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamriver basin; drainage basin; catchment