การจัดการน้ำ
gaan jàt gaan náam
Meanings
1NounC1
water (resources) management
the planning, development, allocation, operation, and control of water resources to meet human and ecological needs, including flood and drought risk management
Examples
การจัดการน้ำgaan jàt gaan náamการจัดการน้ำgaan jàt gaan náam1water (resources) management2water management (field/sector)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegood; suitable; desirableช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi[to] enable; help [sb/sth] (to) do [sth]; make [sth] possible/easierเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonfarmer; agriculturistมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]เพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1enough; sufficient; adequate2sufficiently; enoughสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingการเพาะปลูกgaan pór bplòokการเพาะปลูกgaan pór bplòokcultivation; crop farming
Good water management helps farmers have enough water for cultivation.
2NounC1
water management (field/sector)
the field or sector concerned with water management, including the policies, institutions, and practices used to plan and manage water resources
Examples
การจัดการน้ำgaan jàt gaan náamการจัดการน้ำgaan jàt gaan náam1water (resources) management2water management (field/sector)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandจำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtông[to] have to; must; be required toได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa1development; improvement2development (economic/social/urban)3software developmentให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1properly; carefully; well (do X well)2preferably; it would be better to…ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/betterเพื่อรับมือpêuua ráp meuuเพื่อรับมือpêuua ráp meuuin order to deal with [sth]กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ภัยแล้งpai láengภัยแล้งpai láengdrought; drought disasterและláeและláeand (coordinating)น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1flood; flooding2[to] flood; [to] be flooded3to be overwhelmed (fig.)
Thailand's water management sector needs to be improved to cope with droughts and floods.
Related Words
Word Breakdown
+
การจัดการน้ำgaan jàt gaan náamการจัดการน้ำgaan jàt gaan náamwater (resources) management